Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
it’s not gonna make you rich.
no va a hacerte rico.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but it’s gonna make him believe
pero va a hacerle creer
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and it’s not gonna make you poor.
no tienes que responderme.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it’s gonna happen.
va a suceder.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she’s not gonna make it.
sabe que ella no lo logrará.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this make sense.
esto tiene sentido.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
someday it will come
porque no puedo ser haci de malo
Senast uppdaterad: 2022-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it makes sense.
es perfectamente lógico.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
does this make sense?
¿tiene algún sentido?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i gonna make you cum
te voy a hacer el orgasmo
Senast uppdaterad: 2022-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm gonna make you a man
te voy a hacer mía
Senast uppdaterad: 2023-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we're gonna make dre do it.
we're gonna make dre do it.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm gonna make her mine, mine.
constantemente mía, mía.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all that’s really gonna make him say yes?
enserio eso lo va a hacer decir que si?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and we're gonna make it happen!
¡y vamos a hacer que esto suceda!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
one day i'm gonna make the onions cry
one day i`m gonna make the onions cry
Senast uppdaterad: 2022-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gonna make it out of that place.
¿este es el lugar?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
although i need you, i'm not gonna make this,
que te de todo lo que yo no supe darte
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makes sense.
tiene sentido.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
that makes sense
eso tiene sentido
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: