Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
are you angry with me?
¿estás enfadado conmigo?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why are you angry with me?
¿por qué estáis cabreadas conmigo?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i want you angry
te quiero enojona
Senast uppdaterad: 2017-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that made you angry!
¡eso te enojó!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't angry me!!
don't angry me!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
honey are you angry
estas enojado
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you angry with tom?
¿estás enojado con tom?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"aren't you angry, sir?"
˜ ¿no estás enfadado, señor?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
are you angry at what i said?
¿estás enfadado por lo que dije?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i never want to make you angry.
nunca quisiera hacerte enojar.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you angry because of what i said?
¿estás enfadado por lo que dije?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what tom said made you angry, didn't it?
lo que tom dijo te hizo enojar, ¿no es así?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this may make you angry, scared, and depressed.
esto puede hacerte enojar, sentir miedo y deprimirte.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you tell me what’s making you angry?”
¿puedes decirme qué te hizo enojar?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i'm afraid that i might make you angry.
me da miedo que te pueda hacer enojar.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he asked me again, “why you angry mad with friday?—what me done?”
le pregunté qué le ocurría y me contestó: -¿por qué tú enfadado con viernes?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is there anything that you have seen that makes you angry?
por eso, la pregunta es: ¿hay algo aun hoy que lo deja indignado?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you look annoyed he may ask, "hey, are you angry?"
si usted le mira enfadado, él podría preguntarle: “¡eh! ¿está usted enfadado?”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and moses said, why are you angry with me? and why do you put god to the test?
respondióles moisés: «¿por qué os querelláis conmigo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and such a person wants no better triumph than to see you angry.
y esa gente no quiere más triunfo que verlos enojados.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: