Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
do you love me just because i'm a chinese girl?
¿me amas sólo porque soy china?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
because you love me because i love you
como te quiero y me querrás.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
don't hate me because i'm beautiful.
no me odies porque soy guapa.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you love me
como tu me quieres
Senast uppdaterad: 2021-03-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
you love me,
dame amor hasta que yo me muera.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you love me?
Senast uppdaterad: 2023-10-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
and you love me
et tu mi amor
Senast uppdaterad: 2020-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and you love me.
y en tu recuerdo yo me pierdo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why do you love me?
¿por qué me amas?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the boys love me because i am quite free with them.
los chicos me quieren porque soy bastante tolerante con ellos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you know you love me
saber que me amas
Senast uppdaterad: 2023-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know you love me.
me voy a la cama.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't you love me anymore?
¿ya no me quieres?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you love me show me
si me amas demuestralo
Senast uppdaterad: 2021-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can't make you love me,
gracias por tanto amor,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
well and because you love me
bien me amas
Senast uppdaterad: 2023-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because you say that you love me if i know nisiqueras
porque dices que me amas si ni siqueras me conoces
Senast uppdaterad: 2016-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'll try to be that kind of man because you love me like i am
que yo no voy a estar aqui por mucho tiempo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love children and i can say that they also love me because i have a way with them.
me encantan los niños y puedo decir que también me encanta porque tengo un camino con ellos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tell me you love me, tell me you love me
dime que me quieres dime que me quieres
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: