Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
your not very nice to your boss
no eres muy amable con tu jefe
Senast uppdaterad: 2020-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your not white
yo no soy gringa ingles
Senast uppdaterad: 2021-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm not ugly
yo no fea
Senast uppdaterad: 2022-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you're not ugly love
no eres feo
Senast uppdaterad: 2016-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok if your not say goodbye
si tu lo dices
Senast uppdaterad: 2015-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if it true that your not a gay
or its truely its you
Senast uppdaterad: 2022-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you, even if your not me
te amo ,aunque tu no a mi
Senast uppdaterad: 2016-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your fasting, your not eating, that has been your great error.
ayunar o no comer, ese ha sido su gran error.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you're not ugly you're beautiful
feo eres hermosa
Senast uppdaterad: 2022-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and if your not moving you better be down.
y si no te estás moviendo mejor estar abajo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
does your not being a ghanaian native influence your tone in political pieces?
¿crees que el hecho de no ser ghanesa nativa influye en el tono de tus escritos políticos?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and it'll be miles to go when your not here
cuando yo me vaya de aquí
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what do you like to do when your not playing poker?
¿qué te gusta hacer cuando no juegas al poker?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but when you accidentally do know that your not perfect just forgiven.
pero cuando accidentalmente sabes que no eres perfecto sólo perdona.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because your not following me and you told nathan we was never friends
todavía me amas
Senast uppdaterad: 2024-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
others may become bewildered by an outburst from you, caused by your not having finished your work of forgiveness.
otros pueden volverse confundidos por uno de tus arranques, causados por no haber terminado tu tarea de perdonar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
also, make sure, that if your not using a generic kernel, that you have this line in your configuration file:
en caso de no estar usando un núcleo generic, asegúrese de que tiene la siguiente línea en su fichero de configuración:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your not so friendly perpetrators have added other layers of programming very effectively.
vuestros nada amistosos perpetradores han añadido muy eficazmente varias capas más de programación.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
help your child get used to your not being there, a little longer each time.
sí ellos no han pasado mucho tiempo todavía con otros niños y adultos, lejos de sus padres y las personas a quienes están acostumbrados, arregle que su niño juegue con otros niños en otro sitio que no sea su casa, con la supervisión de otro adulto. ayude que su niño se acostumbre a que ud. no esté ahí un poco más de tiempo cada vez.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and of course this is the answer for your not asked questions and of many men of the world.
naturalmente es esto una respuesta a tus preguntas no hechas y las de muchos hombres de este mundo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: