Fråga Google

You searched for: portraits (Engelska - Swahili)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Swahili

Info

Engelska

illustrations of portraits

Swahili

mafumbo mifano ya mafumbo

Senast uppdaterad: 2018-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

Health workers Morris Zolu, Kaifouba Kamara, and Joseph Walatee wearing their portraits.

Swahili

Mhudumu wa afya Morris Zolu, Kaifouba Kamara, akiwa na Joseph Walatee wakiwa wamevaa picha zao.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

The portraits were attached to the safety suits and then thrown out at the end of each work day.

Swahili

Picha hizo zilibandikwa kwenye mavazi hayo ya kujikinga na zilitupwa kila siku inapomalizika.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

Instead, he'd like to have them look up to the 12 people whose portraits he has hung up on the computer lab wall of his school

Swahili

Badala yake, angependa kuwaona wakitafuta watu 12 ambao picha zao amezitundika kwenye ukuta wa maabara yake ya kompyuta ya shule hiyo

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

Also, make sure you take a photo in front of President Gurbanguly Berdymuhamedov's portrait.

Swahili

Vilevile, hakikisha unapiga picha mbele ya Picha Rasmi ya Rais Gurbanguly Berdymuhamedov.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

Among other works, Facebook has censored a portrait of her naked body five times in a row.

Swahili

Miongoni mwa kazi nyingine, Facebook imefuatilia mchoro wa mwili wake mwenyewe ukiwa uchi kwa mara tano sasa.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

Deadpan Thoughts quite easily summarizes the roller coaster of rumors in one sentence saying "The phone beeps - Mushy’s being impeached..go put on GEO ..NOW". Some had us believing that this outgoing chap would go down fighting while some on the other hand conspired for the restoration of judiciary as his last vengeance but in the end it fizzled out to be a valiant outgoing speech, throwing in the towel before his tearful adios which Siam's Blog shares 'A grim-faced Musharraf backed by Pakistani flags and a portrait of the country's founder' to say "I leave my future in the hands of people."

Swahili

Gazeti tando moja linalokwenda kwa jina la linatupa muhtasari makini kuhusu msukumo wa minong’ono hiyo katika sentenso moja: 'Simu inaita – Mushy anaondolewa madarakani kwa manufaa ya umma … tazama GEO (kituo kimoja cha televisheni) … SASA hivi' Wapo waliotuaminisha kwamba huyu jamaa anayekwenda zake angejaribu kujitetea ili abaki madarakani, wapo waliotabiri kwamba huenda angerejesha mfumo wa mahakama kama njia yake pekee ya kujinusuru na kulipiza kisasi; kinyume chake hali imegeuka kuwa hotuba ya kuagia, akiachia mambo mbele ya watu wake wa karibu waliokuwa wakilengwalengwa na machozi, hali ambayo tunahabarishwa kupitia kwamba ‘akiwa amevaa uso usio na tabasamu Musharraf, huku akipepewa na bendera za Pakistani nyuma yake na picha ya ‘mwanzilishi’ wa taifa hili aliishia kusema “Naweka hatma yangu mikononi mwa umma.”

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

He was blocked by Facebook for publishing a self-portrait—a frontal nude that is part of a performance art piece.

Swahili

Alifungiwa na Facebook kwa kuchapisha mchoro wenye sura yake—ukionesha sehemu za mbele za uchi wake ambao ni sehemu ya kazi zake za sanaa ya maonesho.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

Military portrait of Major General Mohamed Siad Barre, Somalia's longest-serving President.

Swahili

Picha ya Kijeshi ya Meja Jenerali Mohamed Siad Barre, Rais wa Somalia aliyetawala kwa muda mrefu kuliko wengine.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

Portraits in Black is a work of three photographers – Marco Ambrosi, Matteo Danesin and Aldo Sodoma – the Centre for Immigration Studies in Verona, the Cities of Verona and Padua, the Padua University Sociology Department showing Africans in Italy.

Swahili

Picha Nyeusi ni kazi za wapiga picha watatu – Marco Ambrosi, Matteo Danesin na Aldo Sodoma – Kituo cha Stadi za Uhamiaji mjini Verona, Majiji ya Verona na Padua, Chuo Kikuu cha Padua Idara ya Sosholojia ikiwaonyesha Waafrika nchini Italia.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

Protesters in Tehran trampled on a portrait of the country's Supreme Leader, Ayatollah Ali Khamenei, an act that would have been unimaginable a few months ago.

Swahili

Waandamanaji jijini Teherani walikanyagakanyaga picha ya Kiongozi Mkuu wa Kidini nchini humo, Ayatollah Ali Khamenei, kitendo ambacho wala kisingefikiriwa miezi michache tu iliyopita.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

Selina, a Monrovia healthcare worker, wearing her portrait.

Swahili

Selina, mhudumu wa afya wa Monrovia, akiwa kavaa picha yake.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

So Heffernan gave staff members a copy of their portrait to keep.

Swahili

Kwa hiyo Heffernan aliwapa watumishi hao nakala moja ya picha zao kwa ajili ya matumizi yao binafsi.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

Vatan Emrooz, another hardline newspaper tied to the Peydari Front, a political party associated with the Revolutionary Guards and Basij forces, published a front page cover depicting a framed portrait of the Saudi king fallen across the rubble of destroyed building with the exclamation, "Saudi's air dies!".

Swahili

Vatan Emrooz, gazeti jingine lenye msimamo mkali lilikisimamia kidete chama cha 'Peydari Front,' ambacho ni chama cha kisiasa kilicho na uhusiano na walinzi wa kiuanamapinduzi na majeshi ya Basij katika ukurasa wake wa mbele lilichapisha picha ya kutengenezwa iliyokuwa inamuonesha Mfalme wa Saudi Arabia akiwa ameanguka kwenye kifusi cha jengo lililoharibiwa na ikiwa na maneno, "Pumzi ya Saudi imekufa!".

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

portrait of a woman's vagina

Swahili

picha ya kuma ya mwanamke

Senast uppdaterad: 2016-01-01
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

Portrait

Swahili

Stock label

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

Reverse portrait

Swahili

Stock label

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK