Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
but if they separate, allah will enrich each of them out from his vastness.
na wakitengana mwenyezi mungu atamtosheleza kila mmoja katika wao kwa ukunjufu wake.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
with power and skill did we construct the firmament: for it is we who create the vastness of pace.
na mbingu tumezifanya kwa nguvu na uwezo na hakika sisi bila ya shaka ndio twenye uwezo wa kuzitanua.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
with power did we construct the heaven. verily, we are able to extend the vastness of space thereof.
na mbingu tumezifanya kwa nguvu na uwezo na hakika sisi bila ya shaka ndio twenye uwezo wa kuzitanua.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allah has already given you victory in many regions and [even] on the day of hunayn, when your great number pleased you, but it did not avail you at all, and the earth was confining for you with its vastness; then you turned back, fleeing.
hakika mwenyezi mungu amekunusuruni katika mapigano mengi, na siku ya hunayni ambapo wingi wenu ulikupandisheni kichwa, lakini haukukufaeni kitu. na ardhi ikawa dhiki kwenu juu ya upana wake.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: