Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you never walk alone
kamwe hutembea peke yako
Senast uppdaterad: 2021-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there are a million and one ways to get around your blockades, and you'll never keep up with them.
kuna njia milioni moja na moja za kuvizunguka vizingiti vyako, na hautaweza kukabiliana navyo vyote.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to me asking the local supporters to leave their vuvuzela’s at home would be like asking the liverpool fans not to sing you'll never walk alone, or asking the brazilian fans not to create the samba atmosphere at their matches.
kwangu, kuwaambia mashabiki wa nyumbani kuyaacha mavuvuzela yao nyumbani itakuwa kama kuwaomba wapenzi wa liverpool kuacha kuimba “katu hutotembea peke yako”, au kuwaambia mashabiki wa brazili kuacha kusakata samba kwenye mechi zao.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: