Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i didn't expect you to do it
kaya kong gawin pero ayaw ko
Senast uppdaterad: 2020-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i didn't expect you to come so soon.
hindi ko inaasahan na darating ka nang ganito kaaga.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want you to get me a gift card
ano ba sa tagalog ang my love i want you to helpe with my card please
Senast uppdaterad: 2023-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i dare you to send me your picture
i dare you to send me your picture
Senast uppdaterad: 2023-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want you to send me and itunes card
go get me an itunes card ok
Senast uppdaterad: 2020-11-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
you have to send me a screenshot of it ok
you have to send me a screenshot of it ok?
Senast uppdaterad: 2022-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you said you were just going out for a minute i didn't expect you to end up in freaking jail!
sabi niyo hindi kayo magtatagal. hindi ko alam na makukulong pala kayo!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why do you want to send me a message in chinese?
bakit mo ako chinachat sa messenger
Senast uppdaterad: 2023-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you so much jie melai full of surprises i didn't expect you to celebrate my b'day salmat full of surprisemaita s
daghan salamat kaayo jie melai puno ug surpresa wala ko mag expect nga mka celebrate ko sang akon b'day salmat sa puno nga sorpresa
Senast uppdaterad: 2021-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i didn't expect you to think of me that way. i do not need to explain and especially i do not need to defend myself. next time people don't teach us first if we're not sure.
hindi ko inaasahan na pag iisipan mo ako ng ganyan. hindi ko kailangan magpaliwanag at lalung lalo na hindi ko kailangan edepensa ang sarili ko. sa susunod huwag muna tayo maturo ng tao kung hindi tayo sigurado.
Senast uppdaterad: 2020-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm talking you to send me your whatsapp number on your card i asked for you to buy for me scratch it and send it to me in the morning time
i'm talking you to send me your whatsapp number on your card i asked for you to buy for me scratch it and send it to me in the morning time
Senast uppdaterad: 2023-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am jocelyn arbilo and i apologize for my failure to tap last nov. 1 for the reason that i dropped the warning and i was shocked by the tap because i didn't expect you to understand and it will never happen again thank you
ako po c jocelyn arbilo ako po ang humuhingi ng paumanhin sa failure to tap ko po noong nov. 1 sa kadahilanang ako po ay nagbaba ng pasabuy at ako po ay nabigla ng tap ng hindi ko po inaasan! sana po ay inyong maintindihan at hinding hindi n po ito mauulit pa salamat po
Senast uppdaterad: 2021-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
goodafternoon! sending you a soft copy of our lesson for this week.. ✅kindly read and analyze the discussion of ohm’s law then answer the let’s recall part in your science notebook.. ✅don’t forget to send me a picture of you while doing the activity. ✅hit the reaction button for your attendance today.. thank you and godbless!!
Senast uppdaterad: 2023-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: