Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you tell me what i do
malaki kana alam mo ano ginawa mo
Senast uppdaterad: 2022-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all the ways that i've done
lahat ng paraan ginawa ko para makatulog siya
Senast uppdaterad: 2023-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you tell me
he nasaan ka
Senast uppdaterad: 2021-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tell me that i'm the master
wadja ako amo
Senast uppdaterad: 2024-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why did you tell me all that?
bakit nasabi mo sa akin maybe
Senast uppdaterad: 2024-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when you tell me that you love me
sabihin mo lang sa akin na mahal mo ako
Senast uppdaterad: 2024-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
can you tell me
can someone tell me what is this
Senast uppdaterad: 2020-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you have no right to tell me that
wala kang karapatang manumbat kung nakinabang ka naman
Senast uppdaterad: 2019-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you tell me how
can you tell me how
Senast uppdaterad: 2021-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
would you tell me that you love me back
would you tell me that you love me back?
Senast uppdaterad: 2022-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you tell me just what
pwede bang akin na na lang?
Senast uppdaterad: 2022-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
before you tell me it's not good, find out first if it's true
bago mo aku pag salitaan ng hindi maganda alamin mo muna kung ano totoo
Senast uppdaterad: 2021-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can someone please tell me that i'm worth it
maaari bang sabihin ng isang tao sa akin na sulit ako
Senast uppdaterad: 2021-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why didn't you tell me earlier
bolero
Senast uppdaterad: 2021-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when you tell me you love me?
kapag sinabi mo sa akin na mahal mo ako t
Senast uppdaterad: 2022-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dont tell me that your love is gone
huwag mong sabihin sa akin na ang iyong pag-ibig ay nawala, i'm so weak, i know thisisn't easy
Senast uppdaterad: 2021-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tell me that you don't want to tell me
kuri hit part nga nag ooverthink ka
Senast uppdaterad: 2023-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you tell me another story?
oo matutulog ako
Senast uppdaterad: 2020-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why didnt you tell me you were filipino
bakit hindi mo sinabi sa akin
Senast uppdaterad: 2021-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i won't be mad if you tell me the truth
para hindi ako magalit sayo
Senast uppdaterad: 2023-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: