Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i'm from the manila
saa sa cagayan de oro
Senast uppdaterad: 2023-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they adored the manila
nakipagsapalaran
Senast uppdaterad: 2023-10-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i'm delivering the manila tomorrow
paluwas
Senast uppdaterad: 2019-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at the end
nagsisimula ang buhay sa apatnapu
Senast uppdaterad: 2019-07-30
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
this is dzar angel radio the manila
ito ay d z a r angel radyo ang manila
Senast uppdaterad: 2020-07-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
at the expenses
expenses
Senast uppdaterad: 2020-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at the wrong time
at the rong time
Senast uppdaterad: 2024-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
directed at the customer
bastos na ugali
Senast uppdaterad: 2021-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
located at the mactannewtown
Senast uppdaterad: 2023-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will fetch my husband at the manila international airport for his vacation straight ahead from new zealand
sundo ko asawa ko sa airport
Senast uppdaterad: 2020-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the don carlos palanca memorial awards, the county's most prestigious literary recognition ,were announced at the rigodon ballroom of the manila peninsula with secretary andrew gonzales of the department of education culture and sports and awards secretary general sylvia palanca quirino presenting the awards to 50 winners in various categories
ang don carlos palanca na mga parangal na pang-alaala, ang pinakatanyag na pagkilala sa panitikan ng county, ay inihayag sa rigodon ballroom ng manila peninsula kasama si kalihim andrew gonzales ng kagawaran ng kultura ng edukasyon at palakasan at mga parangal na sekretaryo ng pangkalahatang sylvia palanca quirino na nagtatanghal ng mga parangal sa 50 na nagwagi sa iba't ibang kategorya
Senast uppdaterad: 2019-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you may want to wait for your eschedule at the manila us embassy..i have to call las vegas nevada for my follow up enter..and i have spoken to them..they said they are in manila us ambassy documents.and i wait for my entryview ...
nakaka inip mag antay ng esched. mo sa manila us embassy..kaialngan ko pang tumawag sa las vegas nevada para sa follow up enterview ko..at nakausap ko sila..sabi nila nasa manila us ambassy na mga documents ko.at hintayin ko ng konti at darating din daw enterview ko...hanggang kailan ba ako mag aantay..naiinip na ako
Senast uppdaterad: 2020-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
keesh lived at the edge of the polar sea. he had seen thirteen suns in the eskimo way of keeping time. among the eskimos, the sun each winter leaves the land in darkness. and the next year, a new sun returns, so it might be warm again.
nanirahan si keesh sa gilid ng polar sea. nakita niya ang labing-tatlong araw sa eskimo na paraan ng pag-iingat ng oras. kabilang sa mga eskimos, ang araw sa bawat taglamig ay umalis sa lupa sa kadiliman. at sa susunod na taon, ang isang bagong araw ay nagbabalik, kaya maaaring magpainit muli.
Senast uppdaterad: 2019-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: