Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
don't say it if you don't mean it
Senast uppdaterad: 2020-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't say it if you don't mean it
kung hindi mo ito sinasadya
Senast uppdaterad: 2018-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't say anything if you don't mean it
huwag sabihin kahit ano kung do't mong sabihin
Senast uppdaterad: 2017-09-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
don't say i love uou if you don't mean it
huwag sabihin kahit ano kung hindi mo ibig sabihin
Senast uppdaterad: 2020-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
say sorry if you mean it
kung sasabihin mong sorry ibig sabihin nito
Senast uppdaterad: 2020-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't say anything if you do't mean it
i tell my self you don't mean a thing
Senast uppdaterad: 2022-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you don't mean it
kung hindi mo ito ibig sabihin
Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't say i love you if you do't mean it
huwag mong sabihin na mahal ko si yo kung hindi mo ibig sabihin
Senast uppdaterad: 2020-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't say anything if you don't mean what you say
just keep dreaming. you can get me too
Senast uppdaterad: 2021-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dont say sorry if you dont mean it
Senast uppdaterad: 2023-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't say sorry if u don't understand your fault.
Senast uppdaterad: 2023-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm sorry if you don't like me
pasensya na kung hindi mo ako gusto
Senast uppdaterad: 2021-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't say you like her f you don't mean what you say
huwag sabihin kahit ano kung hindi mo ibig sabihin kung ano ang sinasabi mo
Senast uppdaterad: 2020-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how i wish you don't mean it
how i wish you don 't mean it.
Senast uppdaterad: 2024-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry if you feel you don't have the rights mas
Senast uppdaterad: 2023-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm sorry if you feel like you don't matterde.
Senast uppdaterad: 2024-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry if you feel you don't have the rights to be mad
Senast uppdaterad: 2023-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
even if you don't say so in tagalog
even if you don't say so
Senast uppdaterad: 2021-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm sorry if i missed you. it's ok if you don't want to understand me first
sorry kung na ta wag an kita ok lang kung ayaw muna talaga magchat skin naintindihan nman kita
Senast uppdaterad: 2022-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you don't say anything good just keep your mouth shut
manahimik ka
Senast uppdaterad: 2021-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: