Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
and don't you ever forget that come.from
at huwag mong kalimutan iyon
Senast uppdaterad: 2020-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't you ever
di ka pa ba nauumay sa mukha ko
Senast uppdaterad: 2020-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't you ever say
ang magulang mo ng pabalang
Senast uppdaterad: 2024-01-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
but don't forget that i love you
pero huwag na lang baka madagdagan pa problema mo
Senast uppdaterad: 2022-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't you ever down your self
don 't you ever down your self?
Senast uppdaterad: 2022-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't forget that i'm just here for you
sana wag kana ma stressed
Senast uppdaterad: 2021-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't you ever chat me again
don 't you ever chat me again
Senast uppdaterad: 2023-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't forget that i'm always here for you.
huwag kalimutan na nandito ako para sa iyo anuman ang mangyari
Senast uppdaterad: 2022-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you seem to forget that i said
i never seem to get a lot
Senast uppdaterad: 2022-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't forget that i'm here you no matter what
basta nan dito lang ako sa likod mo kahit anong mangyari
Senast uppdaterad: 2022-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
will i ever forget
makakalimutin ako
Senast uppdaterad: 2020-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't you ever doubt to your worth
huwag kailanman mag-alinlangan ang iyong halaga
Senast uppdaterad: 2019-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when that happens don't forget that i am your biggest fan
kapag nangyari yon wag mong kalimutan na ako ang pinakamalaking tagahanga mo
Senast uppdaterad: 2020-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't you ever said love me if hurting me
di naman kita sinasaktan mhal
Senast uppdaterad: 2020-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dont forget that to your mind
huwag kalimutan na sa iyong isip
Senast uppdaterad: 2022-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'll never forget that shit
ngunit hindi ko ito pinab
Senast uppdaterad: 2021-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you ever
gusto mo ba
Senast uppdaterad: 2021-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will never forget that moment
maituring na kaibigan ng isang tao ay may isang importanteng gampanin, st kailangan natin itong gampanan ng wasto at huwag nating sayangin ang tiwala nila sa atin
Senast uppdaterad: 2021-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't you ever wish you were someone else you were meant to be
wag mo na sanang ipamukha na may mahal ka ng iba
Senast uppdaterad: 2022-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you ever go
paano ako mabubuhay ng wala ka
Senast uppdaterad: 2024-05-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: