Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rise to life
umangat sa buhay
Senast uppdaterad: 2020-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rise to defend
bumangon upang ipagtanggol ang pangalan
Senast uppdaterad: 2022-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
able to rise to d
maka bangon
Senast uppdaterad: 2023-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rise to defend the name
rise to defend the name and honor of the fraternity whenever it is unjustly criticise
Senast uppdaterad: 2022-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rise to difficulty in english
pumunta ng ibang bansa para ka asawa ng afam at para makaahon sa kahirapan
Senast uppdaterad: 2024-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rise to defend the name and honor
rise to defend the name and honor of the fraternity whenever it is unjustly criticize
Senast uppdaterad: 2023-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that will rise to 16 million by 2025.
na tataas ng 16 milyon sa 2025.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rise to defend the name and honor whenever it is unjustly crtisized
bumangon upang ipagtanggol ang pangalan
Senast uppdaterad: 2021-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rise to defend the name and honor of the fraternity when is unjustly criticized
bumangon upang ipagtanggol
Senast uppdaterad: 2020-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rise to defend the name and honor of the fraternity whenever it is unjustly criticized
tumaas upang ipagtanggol ang pangalan at karangalan ng kapatiran sa tuwing ito ay hindi makatarungang na-critized
Senast uppdaterad: 2020-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
r-rise to defend the name and honor of the fraternity whenever it is unjustly critized
tratuhin ang iba tulad ng gusto mo sa kanila upang tratuhin ka
Senast uppdaterad: 2020-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
language is the key to the flourishing of intellectualism among filipinos. filipino intellectualism must rely on local knowledge sources, separate from foreign knowledge traditions, for it is possible for us to develop and give rise to an intellectual tradition of our own if we desire it.
ang wika ang susi sa pag-usbong ng intelektwalismo sa mga pilipino. ang intelektwalismong pilipino ay dapat umasa sa mga lokal na pinagmumulan ng kaalaman, na hiwalay sa mga tradisyon ng kaalamang banyaga, dahil posible tayong umunlad at magbunga ng sariling tradisyong intelektwal kung ating ninanais.
Senast uppdaterad: 2022-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
converted into usable electricity, while the inner skin provides pockets for storage. and a water storage tank on the top of the tent allows people to take quick showers. water rises to the storage tank via a thermosiphoning system and a drainage system ensures that the tent is not flooded. of her design, seikaly explains, “navigating (the) duality between exploration and settlement, movement and stillness is a fundamental essence of what it means to be human.
convert sa magagamit na koryente, habang ang panloob na balat ay nagbibigay ng bulsa para sa imbakan. at isang tangke ng imbakan ng tubig sa tuktok ng tolda ay nagbibigay-daan sa mga tao na kumuha ng mabilis na shower. tumataas ang tubig sa tangke ng imbakan sa pamamagitan ng isang thermosiphoning system at tinitiyak ng isang sistema ng kanal na ang tolda ay hindi baha. sa kanyang disenyo, ipinaliwanag ni seikaly, "ang pag-navigate (ang) dalubhasa sa pagitan ng paggalugad at pag-areglo, kilusan at katahimikan ay isang pangunahing kakanyahan ng kahulugan ng pagiging tao.
Senast uppdaterad: 2020-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering