Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you don't have me
Senast uppdaterad: 2021-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you don't leak me back
hindi mo na ako kailangan
Senast uppdaterad: 2023-12-10
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens:
you hear me
nagpaparinig kaba
Senast uppdaterad: 2017-11-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
you don't owe me anything
wala kang utang sa akin
Senast uppdaterad: 2023-12-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
you don't like me anymore?
no it's not ok with me, u don't like me, anymore
Senast uppdaterad: 2023-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you hear me
Senast uppdaterad: 2021-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you don't trust me anymore
ikaw kung gusto mo pa ako kausap andito lang ako, pero kung galit ka wag na
Senast uppdaterad: 2023-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you hear me?
narinig mo ba ako?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she ain't hear me
hindi ako
Senast uppdaterad: 2022-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you can not hear me
you ca't hear me
Senast uppdaterad: 2022-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hey you.
hoy!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i won't let you hear me
sawa
Senast uppdaterad: 2020-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hear me out
pakinggan mo ako
Senast uppdaterad: 2023-12-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
hey, you don't know who's casting that do you?
hoy, alam mo ba kung sino ang nagca-cast nun, ano?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hey you idiot
ikaw kalbo ka
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
the tenderness to sleep you can still hear me
ang likot mong matulog madaganan mo pa ako
Senast uppdaterad: 2022-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can t cry hard enough for you to hear me now
you already cried enough
Senast uppdaterad: 2022-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
secondhand serenade hear me now
in the moonlight, your face it glows like a thousand diamonds, i suppose and your hair flows like the ocean breeze not a million fights could make me hate you you're invincible, yeah its true it's in your eyes where i find peace is it broken? can we work it out? let's light up the town, scream out loud is it broken? can we work it out? i can see in your eyes, you're ready to break don't look away so here we are now in a place where the sun blends in with the ocean thin [with the ocean thin, so thin we stand] across from each other, together we'll wonder if we will last these days if i asked you to stay would you tell me you would be mine? [that you think that we are broken] think that we are broken... and time is all i ask for, time, i just need one more day [just one more day, just one more day] and time, you've been crying too long, time and your tears wrote this song, stay in the moonlight, your face it glows is it broken? can we work it out? let's light up the town, scream out loud is it broken? can we work it out? [didn't i tell you that i'd never leave? i need you now, more than i did before] i can see in your eyes, you're ready to break
Senast uppdaterad: 2020-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hey you hugged reana bunani
hoy niyakap mo si reana bunani
Senast uppdaterad: 2020-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hey you bastard you have no manners
balasubas ka
Senast uppdaterad: 2020-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: