Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i'm gonna be
akong mag-sleep
Senast uppdaterad: 2015-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm gonna be sick
magkakasakit na ako
Senast uppdaterad: 2020-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm gonna be with you
i 'm gonna be with you.
Senast uppdaterad: 2022-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm gonna be the love that gonna last
i 'm gonna be the love that i' m gonna last
Senast uppdaterad: 2022-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm gonna be watching you
Senast uppdaterad: 2020-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm gonna be just.. like you
Senast uppdaterad: 2024-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think i'm gonna be sick.
mukha yatang magkakasakit ako.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano sa tagalog ang i'm gonna be around
ano sa tagalog ang i 'm gonna be around
Senast uppdaterad: 2024-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to look back on that day
dahil ngayon hindi na yon mangyayari
Senast uppdaterad: 2022-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm scouting for chaos i know i will resign on that day
ako ay somolat para ipa alam ko po na ako ay mag resign sa araw na to
Senast uppdaterad: 2019-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have important matter to do on that day
mayroon akong mahalagang bagay na dapat gawin
Senast uppdaterad: 2024-02-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i'm gonna be the love that gonna last ain't nothing never that bad that we would be together
ako ang magiging pag-ibig na magtatagal
Senast uppdaterad: 2023-08-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
she miss looked my email on that day
miss na miss niya ang aking email sa araw na iyon
Senast uppdaterad: 2020-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
im looking forward on that day to happening
Senast uppdaterad: 2023-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wow you just e learning module i read the menu and familarization through laptop / i've studied all the rules of regulation of max's all i knew also what the main dish on time and on that day
nag e learning lang ako nag basa ng module at nag menu familarization through laptop/ napag aralan ko lahat ng rules ang regulation ng max's nalaman ko din lahat kung ano ang main dish sa oras at araw na yun
Senast uppdaterad: 2014-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i used a biometric on that day and put my fingerprint but i don't know why i don't have a record in the system, but sometimes the biometric is placed when i check in and out the screen is please report to unknown and please report to deo agency grandwing
gumamit ako ng biometric sa araw na iyon and nilagay ko yung fingerprint ko pero di ko alam bakit wala akong record sa system,pero minsan ang nakalagay sa biometric kapag nag in and out ako ang lumalabas sa screen ay please report to unknown and please report to deo agency grandwing
Senast uppdaterad: 2022-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm gonna be the love that's gonna last and be the one that got your back and nothing never that bad that we would be together and we both made our mistakes and somethings never wished we made but we'll be okay if we just stay together
Senast uppdaterad: 2021-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
china's national health commission began including asymptomatic cases in its daily cases on 1 april; of the 166 infections on that day, 130 (78%) were asymptomatic at the time of testing.
nagsimulang isama ng national health commission ng china ang mga kasong walang palatandaan sa arawang mga kaso nito noong 1 abril; sa 166 na mga impeksiyon sa araw na iyon, 130 (78%) ang walang mga palatandaan sa oras ng pagsusuri.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you forget me by pablo neruda i want you to know one thing. you know how this is: if i look at the crystal moon, at the red branch of the slow autumn at my window, if i touch near the fire the impalpable ash or the wrinkled body of the log, everything carries me to you, as if everything that exists, aromas, light, metals, were little boats that sail toward those isles of yours that wait for me. well, now, if little by little you stop loving me i shall stop loving you little by little. if suddenly you forget me do not look for me, for i shall already have forgotten you. if you think it long and mad, the wind of banners that passes through my life, and you decide to leave me at the shore of the heart where i have roots, remember that on that day, at that hour, i shall lift my arms and my roots will set off to seek another land. but if each day, each hour, you feel that you are destined for me with implacable sweetness, if each day a flower climbs up to your lips to seek me, ah my love, ah my own, in me all that fire is repeated, in me nothing is extinguished or forgotten, my love feeds on your love, beloved, and as long as you live it will be in your arms without leaving mine
Senast uppdaterad: 2021-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: