Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i'm trying my best
magaling ka na mag salita ng tagalog
Senast uppdaterad: 2017-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am trying my best to be okay
i'm trying my best para maging okay
Senast uppdaterad: 2022-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
im trying my best to be okay
im sumusubok sa aking makakaya
Senast uppdaterad: 2020-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trying my best to do
im sinusubukan ko ang makakaya kong gawin
Senast uppdaterad: 2020-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am trying my best to be called the best roamer
Senast uppdaterad: 2023-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm not perfect but i'm trying my best
hahaha mahal na kita
Senast uppdaterad: 2023-12-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i try my best to be your wife soon
Senast uppdaterad: 2021-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm trying my best to hold my temper but your just making me lose it
sinusubukan ko ang aking makakaya upang hawakan ang aking pagkagalit ngunit ang iyong lamang ang nagpahina sa akin
Senast uppdaterad: 2019-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'll do my best to be a better boyfriend
i'll do my best para maging mas mabuting boyfriend
Senast uppdaterad: 2022-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will do my best to be the best gf to you
sinubukan kong maging pinakam
Senast uppdaterad: 2020-12-31
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i'll do my best to be a better person for you
Senast uppdaterad: 2023-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wish you success in life, but don't expect to be successful in life.
hangad ko ang iyong tagumpay sa buhay.. wag ka sana magsawa maging mabuti.
Senast uppdaterad: 2023-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for accepting me in your life. i do not promise that i will not hurt you but i will do my best to be good
hindi ako mangangako na hindi kita sasaktan pero gagawin ko lahat para maging maayos tayo at maging isang mabuting nilalang sa mundo
Senast uppdaterad: 2019-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will do my best to be a better person than before but i can not promise i will not be perferc person i will change my bad habits for
i will do my best to be better person than before but i can't promise that i will be perferc person i will change my bad for habits
Senast uppdaterad: 2017-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yes, because it is hereditary, but i can avoid it by having a healthy diet and doing exercise that can help my body to be strong. i will to my best to avoid my everything that can risk my healthy body.
oo, dahil namamana ito, ngunit maiiwasan ko ito sa pamamagitan ng pagkakaroon ng malusog na diyeta at pag-eehersisyo na makakatulong sa aking katawan na maging malakas. gagawin ko ang aking makakaya upang maiwasan ang aking lahat na maaaring ipagsapalaran ang aking malusog na katawan at maiwasan ang mga sakit.
Senast uppdaterad: 2020-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i vow to take care of you, love you unconditionally. i can't promise to be a perfect wife but i will do my best to make you happy every single day of our lives. i will promise to love you day by day. we may have bumps along the way. but i promise to choose to love you under in any circumstances. i will till the last breath.
i vow to take care of you, love you unconditionally. i can 't promise to be a perfect wife but i will do my best to make you happy every single day of our lives. i will promise to love you day by day. baka magkaroon tayo ng mga bumps along the way. but i promise to choose to love you under control in any circumstances. i will love you till my last breath.
Senast uppdaterad: 2022-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as a child, it is my parents duty to take care of me. my parents did take care of me through my life, but i want to honor a relative who has helped me bring up my personality. that someone who is to be mention is my auntie, auntie. i am truly glad to have her, even though i am no longer able to see her since i have moved to the province, i try my best to meet her with every possibility i can.
bilang isang bata, tungkulin ng aking magulang na alagaan ako. inalagaan ako ng aking mga magulang sa buong buhay ko, ngunit nais kong igalang ang isang kamag-anak na tumulong sa akin na mailabas ang aking pagkatao. na ang isang taong babanggitin ay ang aking tiya, tiya. tunay na natutuwa akong magkaroon siya, kahit na hindi ko na siya nakikita mula nang lumipat ako sa probinsya, sinubukan ko ang aking makakaya upang makilala siya sa bawat posibilidad na magagawa ko.
Senast uppdaterad: 2021-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: