Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i have gone through many trials in life
marami na akong pinagdaanan upang makarating sa pinagkaruonan
Senast uppdaterad: 2021-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i've gone through that
napakabobo ako sa subject nayan
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
we have gone through many trials in life
marami na tayong pinagdaanan na pagsubok sa buhay
Senast uppdaterad: 2021-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
struggles in life
pakikibaka sa buhay
Senast uppdaterad: 2021-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the philippines has gone through many problems
ang philippines ay maraming magagandang isla at maraming yamang kalikasan
Senast uppdaterad: 2024-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he told us he had gone through many hardships.
sinabi niya sa amin na naranasan niya ang maraming kahirapan.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
struggle in life
pakikibaka sa buhay
Senast uppdaterad: 2021-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
even though we have gone through many difficult trials, we are still here
kahit ang daming mahihirap na pagsubok ang pinagdaanan natin pero tayo parin hanggang ngayon
Senast uppdaterad: 2022-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
every struggle in life have a reason
tagalog
Senast uppdaterad: 2023-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
even when it is difficult we continue to struggle in life
patuloy lang sa buhay khit mahirap
Senast uppdaterad: 2023-08-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hi good day, im jhessa mae singson a first year college in central philippines state university. taking a course in bachelor of science in hospitality management. i was born in a broken family and grow up by the help of my self. at the age of 19, as a student i prefer to be able to know my strength and weaknesses. i live in sipalay city, negros occidental. i have 4 siblings including me. my hobby is singing, and dancing. i was amazed by cooking, fashion styling and make-up styling. i have a lot of struggles in life but i owe it a lot from god. i gave the best in me in every decision i have made, and being proud of myself in every achievements i got. i hope you feel that too and make your life appreciated in different ways of living. god bless and stay safe
Senast uppdaterad: 2021-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: