Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
confused and fallen
nahilong tao at bumagsak
Senast uppdaterad: 2020-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rise and shine
magandang umaga bumangon at sumikat
Senast uppdaterad: 2021-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it happens to be that i like you and fallen in love with you already
it happens to be that i like you and fallen in love with you already.
Senast uppdaterad: 2022-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
good morning rise and shine
magandang umaga bumangon at sumikat
Senast uppdaterad: 2022-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
through them i rise, and only through them shall i fall
ang aking pamilya ay ang aking strenth at ang aking kahinaan
Senast uppdaterad: 2024-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tagalog ng rise and shine baby
tagalog ng tumaas at lumiwanag
Senast uppdaterad: 2021-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the rise and fall of the bible verses
siksik, liglig at umaapaw
Senast uppdaterad: 2023-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the sun will rise and we will try again ��
the sun will rise and we will try again ��
Senast uppdaterad: 2023-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mu family is mu strenght and weakness through i rise and through them i shall only fall
ang aking pamilya ang aking lakas kaysa sa ibang tao
Senast uppdaterad: 2022-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rise and shine. don't tell me you're actually sleeping in...
rise and shine. don't tell me you're actually sleeping in...
Senast uppdaterad: 2023-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my family is my strenth and my weakness.through them i rise, and only through them shall i fall
ang aking pamilya ay ang aking strenth at ang aking kahinaan
Senast uppdaterad: 2024-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rise and defend the name and honor of the fraternity whenever it is unjustly criticized
tratuhin ang iba tulad ng gusto mong tratuhin ka
Senast uppdaterad: 2022-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we're living in a world where the dead rise... and eat their own wives and children.
narito tayo sa mundong bumabangon muli ang mga patay, na lumalapa sa sarili nilang mga asawa't anak.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
everything rises and falls in leadership
bumangon at mahulog
Senast uppdaterad: 2021-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the moon rises and falls regardless of my life
moon rises
Senast uppdaterad: 2022-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
revenue continues to rise and companies start generating positive cash flows and profits as product revenue and costs surpass break-even.
sa yugto ng pagsisimula, limitado ang demand ng customer dahil sa hindi pamilyar sa mga feature at performance ng bagong produkto. ang mga channel ng pamamahagi ay hindi pa rin nabuo. mayroon ding kakulangan ng mga pantulong na produkto na nagdaragdag ng halaga para sa mga customer, na naglilimita sa kakayahang kumita ng bagong produkto.
Senast uppdaterad: 2022-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so when tomorrow starts without me and i'm not there to see is the sun should rise and find your eyes cry filled with tears for me i wish so much you wouldn't cry the way you did to day while thinking of the many things we didn't get to say i know how much you love me as much as i love you and each time that you think of me i know you mis me too please try to understand the angel came and called my name and took me by the hand said my place was ready in heaven for above and that i'd have to leav
tagalog
Senast uppdaterad: 2021-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
leveaning agent are gases that cause the dough to rise in the presence of moisture heat and others the leavening agent reacts to produce gas often carbon dioxide that becomes trapped is bubbies within the dough when a dough or batter is baked it sets and the holes left try the gas bubbles remain this is what gives breads cakes and other baked goods to rise and increase in volume
leavening agent are gases that cause the dough to rise in the presence of moisture heat and others the leavening agent reacts to produce gas often carbon dioxide that becomes trapped as bubbies within the dough when a dough or batter is baked it sets and the holes left try the gas bubble s remain this is what gives breads cakes and other baked goods to rise and increase in volume
Senast uppdaterad: 2023-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nandoon na yung, impose mandatory contributions, pension indexation, adjustments in pensionable age, ang adjustments in pensionable age naman ay hindi naman nagbago, ganon pa rin 56 years regardless of years of service ang kagandahan lang marami ang makukuhang benefits ang mga kasundalohan natin ngayon the retirement pay rises and so on.
nandoon na yung, impose mandatory contributions, pension indexation, adjustments in pensionable age, ang adjustments in pensionable age naman ay hindi naman nagbago, ganon pa rin 56 years regardless of years of the service ang kagandahan lang marami ang makukuhang benefits ang mga kasundalohan natin ngayon tumataas ang retirement pay at iba pa.
Senast uppdaterad: 2021-09-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: