Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i can't stop myself
hindi ko mapigil ang sarili ko
Senast uppdaterad: 2021-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can't forbid myself
hindi ko pwedeng pagbawalan ang sarili kong kumain
Senast uppdaterad: 2022-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can't stop myself to eat
hindi ko mapigil ang kumain.
Senast uppdaterad: 2021-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can't bring out my sputum
nakakadiri
Senast uppdaterad: 2020-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can't
hindi ako makakasama sa tagalog
Senast uppdaterad: 2020-10-09
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
i can't wait to bring you pleasure
Senast uppdaterad: 2020-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now,i can't yet promise to myself
sa ngayon,hindi ko pa maipapangako sa sarili ko
Senast uppdaterad: 2015-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you can't bring me back
hindi mo na maibabalik ang dati
Senast uppdaterad: 2022-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can't sleep can i kill myself then
papatayin ko ang aking sarili kung sasabihin mong hindi
Senast uppdaterad: 2020-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nope i can't
nope i can 't teach u
Senast uppdaterad: 2024-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can't imagine myself that i will do that
hindi ko maisip ang sarili ko na makikita ko ang aking ama sa ganyang situation
Senast uppdaterad: 2021-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
words can't bring me down
ang salita ay maaaring magpabagsak sa akin
Senast uppdaterad: 2021-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can't pretend
(kaya ko pala hindi mag
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 33
Kvalitet:
Referens:
you can't bring your money to the pit
hindi mo madadala ang sa hukay ang pera mo
Senast uppdaterad: 2020-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can't fix myself i can't control myself what a shame
hindi ko makontrol ang aking sar
Senast uppdaterad: 2022-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you can't bring me back to what i used to be
hindi mo na maibabalik ang bagay na nasira na
Senast uppdaterad: 2023-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can't believe you can do that
hindi ako makapaniwala na ginagawa ko to
Senast uppdaterad: 2021-01-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
love is unconditional that even death can't bring us apart
Senast uppdaterad: 2023-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can't believe i can get this far
Senast uppdaterad: 2024-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't know who i should trust who i should give my trust because even i can't trust myself
hindi kona alam kung kanino ba dapat ako magtiwala kung kanino ko ba dapat ibigay ang tiwala ko kasi kahit sarili ko diko na kayang pagkatiwalaan .pero salamat dahil nan dyan la palagi para sa akin nan dyan ka para pasayahin ako sa oras na may problema ako nan dyan ka para sabayan ako sa kalokuhan ko
Senast uppdaterad: 2021-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: