Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i don't mean
hindi ko ibig sabihin anything
Senast uppdaterad: 2020-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't mean it
hindi ko sinasadya
Senast uppdaterad: 2020-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't think i will ever die
chunga ka tlag pahirapn mo pa ako
Senast uppdaterad: 2020-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't mean anything
hindi ko ibig sabihin
Senast uppdaterad: 2020-03-05
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i don't know if i will be happy
di ko alam kung ano magiging reaksyon ko
Senast uppdaterad: 2021-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't mean to be rude
not to be rude
Senast uppdaterad: 2021-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't know if i will accept your sorry
hinde kona tatangapin ung pinadala mo
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 31
Kvalitet:
Referens:
i don't mean to really love you
i don 't mean to really love you.
Senast uppdaterad: 2023-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't mean to offend you as well
hindi ko ibig sabihin na masaktan ka
Senast uppdaterad: 2021-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
just because i don't care doesn't mean i don't understand
Senast uppdaterad: 2024-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry i don't mean to be rude today
hindi ko sinasadyang maging bastos
Senast uppdaterad: 2021-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't have money right now but i will get my paycheck tomorrow.
wla ako pera ngaun bukas na lng sahud ko
Senast uppdaterad: 2020-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i like this course because i don't seem to be able to decide what i will get in college.
gusto ko itong course na ito dahil kagaya ko hindi pako nakakapag decide kung ano kukunin ko sa college malaking tulog to sa mga kagaya kong undecided
Senast uppdaterad: 2020-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seen it's means i don't have anything to tell you
nakita ang ibig sabihin nito wala akong sasabihin sa iyo
Senast uppdaterad: 2021-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will wait for you because honestly i don't want anyone else
sana hindi na tayo mag - iwan sa isa 't isa
Senast uppdaterad: 2024-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
every time i see you i don't know what i will feel. your eyes are beautiful and so is your smile, i hope you are always smiling.
hindi mo kailangan patunayan
Senast uppdaterad: 2023-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will search for you through a thousand worlds and ten thousand lifetimes until i find you.
Senast uppdaterad: 2021-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i promise that i will always watch my cosmo so that i don't over-break
tapos ko nang panoorin ang 366
Senast uppdaterad: 2022-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yes im not perfect im not good but it doesn't mean i don't know how to do good things at all
hindi namin alam kung ano ang hinaharap
Senast uppdaterad: 2020-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i go to work early to have a choice to choose my area i will assign bat are supervisor put me to the area i don't want to the employees frisking because this area so risky i'm not trained to this position
Senast uppdaterad: 2021-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: