Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
to lean not on my own understanding
upang sumandal hindi sa aking sarili
Senast uppdaterad: 2019-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on my own understanding
hindi ako nakasalalay sa aking sariling pag-unawa
Senast uppdaterad: 2020-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm not on my own
ako ang gapaeskwela sa akon
Senast uppdaterad: 2022-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in my own understanding
sariling pag-unawa
Senast uppdaterad: 2020-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am not afraid to be on my own
hindi ako natatakot na subukan ito sa aking sarili
Senast uppdaterad: 2020-04-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
on my own
out dito sa aking sarili
Senast uppdaterad: 2020-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have make it on my own
mmay sarili ako
Senast uppdaterad: 2021-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on my own eyes
sa sarili kong pamamaraan
Senast uppdaterad: 2021-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'll just go away on my own
arat walwal na guxto ko makalimut
Senast uppdaterad: 2021-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i focus more on my own abilities
mas gusto kong madiskobre ang aking mga talento
Senast uppdaterad: 2023-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on my own accord
on my own accord
Senast uppdaterad: 2023-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i tend to dislike working on my own
nahihirapan akong magparamdam sa mga tao
Senast uppdaterad: 2022-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
based on my own perspective
batay sa aking sariling pananaw
Senast uppdaterad: 2021-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
leaving life on my own terms
i leave in my own
Senast uppdaterad: 2023-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
im so tired on my own thoughts
Senast uppdaterad: 2021-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hahah why would i tell you if i want to be on my own hahah
hahah why would i tell you if i want to be on my own hahahu
Senast uppdaterad: 2022-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
judge me all you want, i don't care as long as i'm alive on my own
judge me all you want, i don't care as long as i'm alive on my own
Senast uppdaterad: 2021-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but i learned from my parents how to stand on my own feet as well as how to give my children and spouses
pero natutunan ko sa aking magulang kung papano tumayo sa aking sariling paa saka kung papano ko mabigay ang pangangaylangan ng aking mga anak at asawa para hindi nila maranasan,ang hirap na buhay
Senast uppdaterad: 2019-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to be free like a bird kc i know i'm on my own i can also find lugarswhere no one is judgmental
gusto ko malaya katulad ng ibon kc alam ko sasarili ko makahanap din ako kugar kung saan walang taong mapanghusga
Senast uppdaterad: 2021-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and after all the succes on my journey i was able to build my own business and my own house and land and i also have a loving and caring husband with us and i can also help my family i can provide everything they need and so that i can recover from their sacrifices while i study...
at matapos ang lahat ng succes sa sa journey ko ay nakapag pundar nako ng sariling negosyo at sariling bahay at lupa at meron nadin akong asawang mapagmahal at maalahin samin ng mga anay nya at matutulongan ko na din pamilya ko maibibigay ko na lahat ng kailangan nila at para makabawi naman ako sa mga sakripisyo nila habang nag aaral palang ako...
Senast uppdaterad: 2022-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: