Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
it is an action to help others
gastos sa paggawa
Senast uppdaterad: 2021-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what i like about him is
ano ang pinaka nagustuhan m
Senast uppdaterad: 2021-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what do i like about myself
ano ang gusto ko tungkol sa aking sarili
Senast uppdaterad: 2024-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
things that i like about myself
mga bagay na gusto ko sa sarili ko
Senast uppdaterad: 2022-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
well i never thought about it, because we always pay for your drinks.
eh, hindi namin naisip yun dahil kami parati ang nagbabayad sa mga iniinom mo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will tell you what i like about you
thats what i like about you
Senast uppdaterad: 2022-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he did not think twice to help others
humingi ng tulong sa nakaka taas at hindi na nag nag dalawang isip ang mayor ng ragay
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 38
Kvalitet:
Referens:
hey haha i don't know why i like you, instead of just talking about it?
hey haha wala ko kabalo nganung nakagusto ko nimo,imbis barkada raman unta ta diba?
Senast uppdaterad: 2020-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the purpose of human life is to serve and to help others.
ang layunin ng buhay ng tao ay maglingkod at tumulong sa iba.
Senast uppdaterad: 2022-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this 2010 election, i am not that excited about it because i am not satisfied with the candidates and their portfolios.
hindi ako nasasabik sa darating na halalan sa 2010, dahil hindi ako kuntento sa mga kandidato at sa kanilang mga nagawa.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3 things i like about you is your style, your looks and most of all your eyes
3 bagay na gustong gusto ko sayo is yung style mo, your looks and most of all your eyes
Senast uppdaterad: 2023-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for the blessings you give us and help me to live a simple life like mother ignacia to help others in need as well.
panginoon maraming salamat po sa mga biyaya na binibigay nyo sa amin at tulungan po ninyo ako na mamuhay ng simple at masaya at makatulong sa mga nangangailangan, nawa’y maging katulad ako ni mother ignacia na mamuhay ng simple at masaya. ito ay aking panalangin
Senast uppdaterad: 2021-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
not to race or blood to help others but to fall asleep and to see your true love for someone as a soldier
hindi sa lahi o kadugo para tumulong sa iba kundi makatulog at makita ang tunay na pagmamahal mo sa ibang tao bilang isang sundalo
Senast uppdaterad: 2019-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to help other people like the most
to help other people like the most need help
Senast uppdaterad: 2020-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
helping people to help other people
what did they do to help other people
Senast uppdaterad: 2022-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what i like about women is that they are kind, sensual, considerate, serious and that we can agree on everything.
ang gusto ko sa mga babae ay mabait, malibog, mapagbigay, seryoso at magkakasundo kami sa lahat ng bagay.
Senast uppdaterad: 2019-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how you can use your strength to help other people
paano mo magagamit ang lakas mo para makatulong sa ibang tao
Senast uppdaterad: 2022-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what i like about myself is that i was surprised early in this world that you had to finish your first job because you have nothing else to look forward to when the sun comes up but yourself and the other thing i like the most about myself is that sometimes i can give my parents what they want to ask me once, i will never give it to them before and i'm proud to be able to study alone. but even then
ang gusto ko about sa aking sarili ay maaga akong namulat sa mundong ito na kailangan palang ikaw ang tumapos ng iyong nasimulang trabaho kase wala ka namang ibang aasahan kung hindi ang sarili mo lang rin pagdating ng araw at ang isa pang pinaka gusto ko sa aking sarili ay nabibigyan ko na minsan ang aking mga magulang na gusto nilang hingin sa akin minsan na, hindi ko na bibigay dati sa kanila at proud ako na naka kaya kona rin pag aralin mag isa ang aking sarili. pero kahit ganun pa man hum
Senast uppdaterad: 2024-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this explains that most of the respondents can able to help other victims just like them and unfortunately, one percent of them says that he cannot able to help other people who are and might experiencing that kind of situation it maybe because of some reason.
Senast uppdaterad: 2021-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they need to be studied to help students like me and the fisheries government because to be able to leave and swallow water problems especially nowadays it is a great help to study because it will bring attention to the dirt of the seas and other drinking water and its importance to students like me is that we can do it in the future because we studied it and it is important because we can still win the perishable forms tu
kailangan pag aaral ang mga ito upang makatulong sa nga estudyante katulad ko at sa pamahalaan ng pangisdaan dahil para maiwan at masuluyunan ang problema sa tubig lalo na ngayong panahon na ito malaki ang tulong na pag aral dahil mabibigayan pansin ang pag dumi ng mga dagat at iba pang ayong tubig at ang kahalagahan nito sa mga estudyante tulad ko ay maramj kami pwede magawa sa hinaharap dahil inaral namin ito at ito ay mahalaga dahil pwede pa natin gawaan ng saoluyon ang mga nasisira anyo tu
Senast uppdaterad: 2022-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: