Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i wouldn't ask
hindi ako magtatanong
Senast uppdaterad: 2020-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wouldn't say so
hindi ko sasabihin
Senast uppdaterad: 2022-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wouldn't ask for more
hindi ako makahingi ng higit pa
Senast uppdaterad: 2020-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wouldn't say that better
masasabi mo itong pinakamainam, kapag wala kang sinasabi
Senast uppdaterad: 2018-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wouldn't do such a thing
loop wouldn’t do such a thing, would he
Senast uppdaterad: 2023-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wouldn't have to be in your name
hindi ko kailangang maging sa iyong pangalan
Senast uppdaterad: 2022-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wouldn't make same mistake twice
hindi ako nandito kung hindi sayo
Senast uppdaterad: 2021-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wouldn't call if zed wasn't there
hindi ako tatawag kung hindi si zed
Senast uppdaterad: 2023-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wouldn't hesitate to tell my supervisor.
sana maintindihan ninyo at hindi na ito mauulit
Senast uppdaterad: 2023-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wouldn't exchange you for the world
hindi kita ipagpapalit sa mundo
Senast uppdaterad: 2022-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wouldn't be here if it wasn't to you
i would not be here without them.
Senast uppdaterad: 2023-10-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
if i were your girlfriend, i wouldn't love you
Senast uppdaterad: 2023-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if it wasn't for you i wouldn't watch it
kung hindi dahil sayo hindi ko mararating ang kinalulugaran ko ngayon
Senast uppdaterad: 2020-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because if it wasn't for you i wouldn't be here
kung hindi dahil sayo wala ako dito
Senast uppdaterad: 2020-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he was upset i wouldn't friend him on facebook.
tapos nainis siya kasi hindi ko siya friend sa facebook.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wouldn't wake up if you were the one i dreamed of
ayoko namagising kung ikaw yung napapanaginipan ko
Senast uppdaterad: 2020-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i wouldn't become mired in strict adherence to the law
Senast uppdaterad: 2020-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we barely know eachother but i wouldn't rule it out right away
nawala ako sa bilang
Senast uppdaterad: 2022-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thankyou for letting me go, because i wouldn't have walked away
hindi ako lalayo
Senast uppdaterad: 2022-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because i wouldn't ever be half of how good of a person you are
hindi ako makapagpasalamat ng sapat
Senast uppdaterad: 2021-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: