Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i don't mean it
hindi ko sinasadya
Senast uppdaterad: 2020-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you don't mean it
kung hindi mo ito ibig sabihin
Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't mean
hindi ko ibig sabihin anything
Senast uppdaterad: 2020-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't really mean it
mabuti na lang
Senast uppdaterad: 2021-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i didn't mean it
so hindi mo sinasadya yun?
Senast uppdaterad: 2022-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how i wish you don't mean it
how i wish you don 't mean it.
Senast uppdaterad: 2024-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't mean anything
hindi ko ibig sabihin
Senast uppdaterad: 2020-03-05
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i mean it
ang ibig kong sabihin
Senast uppdaterad: 2023-11-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
don't say it if you don't mean it
Senast uppdaterad: 2020-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and what if i don't want
at paano kung ayaw ko na
Senast uppdaterad: 2022-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't say it if you don't mean it
kung hindi mo ito sinasadya
Senast uppdaterad: 2018-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't say anything if you don't mean it
huwag sabihin kahit ano kung do't mong sabihin
Senast uppdaterad: 2017-09-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i don't mean anything there
wala naman akong sasabihin
Senast uppdaterad: 2022-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't say i love uou if you don't mean it
huwag sabihin kahit ano kung hindi mo ibig sabihin
Senast uppdaterad: 2020-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i do not mean it
no i mean it
Senast uppdaterad: 2022-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i?m not mean it
Senast uppdaterad: 2023-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's good if i don't have money
buti kapa may pera at work ako wala
Senast uppdaterad: 2021-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if i had known t
if i had only known this
Senast uppdaterad: 2023-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't judge me if i don't know you
wag mo kong husgahan kung di mopa ako kilala
Senast uppdaterad: 2022-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mean it?
seryoso ka ba talaga?
Senast uppdaterad: 2022-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: