Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i can't stand it
hindi ko masabing hindi
Senast uppdaterad: 2019-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you just can't stand it
hindi mo kayang hindihan
Senast uppdaterad: 2020-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
heart can't lose
hindi ko kayang mawala ka
Senast uppdaterad: 2022-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my heart can't take this damage
hindi na kaya ng puso ko
Senast uppdaterad: 2022-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you stand it?
verbose
Senast uppdaterad: 2023-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can not stand it
tapatin
Senast uppdaterad: 2019-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my heart
ang aking puso sa ta
Senast uppdaterad: 2024-04-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
if you love someone, you can't stand it
kung mahal mo ang isang tao,hindi mo sasaktan
Senast uppdaterad: 2021-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to do it but i can't stand it
gusto kong gawin pero hindi ko kaya
Senast uppdaterad: 2020-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in my heart
nasa puso mo
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 23
Kvalitet:
Referens:
she couldn't stand it anymorenagtataka
nagtataka
Senast uppdaterad: 2019-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my heart hurts
may sakit sa puso ang nanay ko
Senast uppdaterad: 2024-04-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
sometimes my heart can't afford to be just friend with you
hindi ako therapist ngunit ipinangako ko ito sa iyo na pakikinig ako ay aalagaan ko
Senast uppdaterad: 2019-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you feel my heart
pwede mo ba ko turuan pano magka pera
Senast uppdaterad: 2023-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm not stupid so i can not stand it
sabihin mo sa akin tanga ba ako
Senast uppdaterad: 2019-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can making my heart melt
makakatunaw ng puso ko
Senast uppdaterad: 2022-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry. i cant stand it
sorry dili nako kaya
Senast uppdaterad: 2022-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you give me you my heart
Senast uppdaterad: 2024-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: