Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
please reply to my messages
po ano po yon??
Senast uppdaterad: 2021-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why didn't you reply to my message
kapag hindi ka nareply ibig sabihin hindi tuloy
Senast uppdaterad: 2019-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you haven't replying to my messages for days
you haven't replying to my messages
Senast uppdaterad: 2023-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he doesnt reply to my chat
Senast uppdaterad: 2021-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you take too long to reply to my text
Senast uppdaterad: 2023-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was worried about you earlier because you didn't reply to my texts.
nag alala ako sayo kanina hindi ka kasi ng reply sa mga text ko.
Senast uppdaterad: 2021-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she’s not replying to my message
your not even replying on my messages
Senast uppdaterad: 2023-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so you are not answering my calls or you are not responding to my messages
kaya pala hindi mo sinasagot mga tawag ko or hindi ka nag rereply sa mga message ko may ka busyhan kana pala
Senast uppdaterad: 2022-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you receive your aunt? if you receive, please reply to my chat
na receive mo ba tita? if na receive mo, please reply sa chat ko
Senast uppdaterad: 2022-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please reply to my messageswhen you online and give reply to me then what i said you?
when you online and give reply to me then what i said you?
Senast uppdaterad: 2023-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why are you not replying to my message
bakit hindi mo sinasagot ang mensahe ko
Senast uppdaterad: 2024-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why are you respon ding to my message?n
bakit mo sinasagot mensahe ko
Senast uppdaterad: 2023-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thats he was unable to response to ur messages, hays to my message
thats he was unable to response to ur messages, hays
Senast uppdaterad: 2023-03-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
thanks for making out time responding to my message. it's really a pleasure getting to know you, i am glad to know more about you, i felt it was a wonderful opportunity for us meeting each other, i can't say it is by accident that we met but as a christian, i truly believe in divine order, that what is gonna be, must be. once again it's a joy to be in contact with you and i look forward to a very good and exciting time together with you. being with the us military for 11 years, most of that tim
thanks for making out time responding to my message. it's really a pleasure getting to know you, i am glad to know more about you, i felt it was a wonderful opportunity for us meeting each other, i can't say it is by accident that we met but as a christian, i truly believe in divine order, that what is gonna be, must be. once again it's a joy to be in contact with you and i look forward to a very good and exciting time together with you. being with the us military for 11 years, most of that time is a life spent in seas and in ports of various oversea countries, really it's a hard-demanding but rewarding occupation. we are employed to work on all kinds of seagoing vessels, such as cruise liners, cargo ships, tankers and hovercraft. couldn't think of any more privilege one can get than that of helping to protect the freedom we cherish all over the world. domestic and international, doing my best for the sake of mankind and the world we live in. i had to go back to work as a private contractor for the military, specialize in providing logistics support for our troops and coalition troops mostly in the middle east. am now thinking of slowing down a little bit because i ain't getting any younger. right now more than ever i can say i need that person to share with and i hope we find peace in each other company. have a blessed day hope to hear from you again soon.
Senast uppdaterad: 2021-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: