Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
values others
respect individual differences
Senast uppdaterad: 2021-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how it goes with others opinion?
maging bagaman sa opinyon ng iba
Senast uppdaterad: 2023-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to respect and understand each others opinion
makilala ko pa ng maigi
Senast uppdaterad: 2021-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2 know how to value others
2 marunong magpahalaga sa iba
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
leader must know how to accept other’s opinion.
dapat alam ng lider kung paano tanggapin opinyon isa.
Senast uppdaterad: 2015-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
life is to short to waste any amount of time on wondering what other people think about you.in the first place,if they had better things going on in their lives,they wouldn't have the time to sit around and talk about you.whats important to me is not others opinions of me,but what's important to me is my opinion of myself so stop comparing yourself to other people just choose to be happy and live your own life
tagalog
Senast uppdaterad: 2021-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no matter what others opinions of you, your destiny will always be in your hands. you decide what you are capable of, no one else. there are no limitations except those you create in your own
ilocano
Senast uppdaterad: 2021-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
heavenly father, please grant us the clarity of mind and heart to discuss and decide on the issues at hand for today’s meeting. let us reach a harmonious decision that will result to benefit all parties involved in a fair manner. may we listen respectfully to each other’s opinion and consider the perspective that is presented to ensure the reaching of a fair judgement.
ama sa langit, mangyaring bigyan kami ng kalinawan ng isip at puso upang talakayin at magpasya sa mga isyu na malapit sa pagpupulong ngayon. makarating tayo sa isang maayos na pagpapasya na magbubunga upang makinabang ang lahat ng partido na kasangkot sa isang patas na paraan. nawa’y makinig tayo nang may respeto sa opinyon ng bawat isa at isaalang-alang ang pananaw na ipinakita upang matiyak ang pag-abot ng isang makatarungang paghuhusga.
Senast uppdaterad: 2020-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: