Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
we have come a long
malayo layo ang agwat
Senast uppdaterad: 2019-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we have been going for a long time
paray
Senast uppdaterad: 2022-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we have been chatting for a long time now
ang tagal na nating hindi nag chat hangang ngayon bah wala ka paring juwa
Senast uppdaterad: 2022-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we have been
naging tayo
Senast uppdaterad: 2018-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we have been through a lot
sabay nating malalagpasahan lahat ng problema
Senast uppdaterad: 2020-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have been waiting a long time
apat na buwan akong naghihintay
Senast uppdaterad: 2021-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have been suffering for a long time
matagal akong nagtiis tapos ganito gagawin mo
Senast uppdaterad: 2020-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
been in a relationship
kayo ba ay nakarelasyon
Senast uppdaterad: 2021-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we haven't met in a long tim
mahabang panahon na hindi tayo nagkita kamusta kana?
Senast uppdaterad: 2022-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they have been doing this for a long time
nagkakasundo
Senast uppdaterad: 2020-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we have been like elisha
we have been elisha
Senast uppdaterad: 2021-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you may have been in contact with a covid
maaari kang makipag-ugnay sa isang covid person
Senast uppdaterad: 2021-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
never been in a relationship
you've never been in a relationship
Senast uppdaterad: 2023-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
had you ever been in a relationship
have you been an online relationship
Senast uppdaterad: 2023-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we have been friends since birth
we've been friends since childhood
Senast uppdaterad: 2023-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we have been to tokyo many times.
nagpunta kami sa tokyo nang maraming beses na.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you never been in a relationship before
we were never in relastionship
Senast uppdaterad: 2021-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
even for a short time we have been together
kung hindi lin sana ako may asawa ngayon
Senast uppdaterad: 2022-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i haven't seen him in a long time
matagal ko na itong nakikita
Senast uppdaterad: 2020-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i haven't been in a serious relationship
hindi ako naging
Senast uppdaterad: 2022-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: