Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
would you mind
Senast uppdaterad: 2020-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
would you mind if i talk to you
may pakialam ka ba kung ka chat kita saglit
Senast uppdaterad: 2021-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
would you mind if i closed the door
if you mind if i close the windows
Senast uppdaterad: 2021-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you mind sending your pic
do you mind send your pic
Senast uppdaterad: 2020-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
would you mind if i join you
ano ang itsura ko
Senast uppdaterad: 2021-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
would you mind can i get your name
maaalala mo ba kung tatanungin ko ang iyong pangalan
Senast uppdaterad: 2021-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
relation to the problem of the client
pagtugon sa pag-aalala ng kliyente
Senast uppdaterad: 2021-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
would you mind if i ask for a favor
hi would you mind me asking you a little favor
Senast uppdaterad: 2024-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
would you mind telling me your thoughts
huwag mong sabihin sa akin ang iyong mga saloobin
Senast uppdaterad: 2022-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so would you mind telling me about your self
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it
Senast uppdaterad: 2023-10-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
so would you mind telling me what you do for a living
maaari mo bang sabihin sa akin pagkatapos
Senast uppdaterad: 2022-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
would you mind, if im asking how much do you offer for this task
Senast uppdaterad: 2024-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now why would you need your personal trainer's home address unless there was more to the relationship?
bakit niya kaya kailangan malamang kung saan nakatira ang kaniyang personal trainer maliban kung meron silang relasyon?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to the most mom of my son happiest birthday mang.i would you to thank ta all support and understanding l
Senast uppdaterad: 2023-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
believed to tkae place when the client unconsciously transfer to the social worker attributes or characteristics of some important or powerful persons in early life. this may result in positive or negative attitudes towards the workder. a skilled worker will not prolong transference, even if it is positive, as this can eccourage depency on the part of the client
believed to tkae place when the client unconsciously transfer to the social worker attributes or characteristics of some important or powerful persons in early life. this may result in positive or negative attitudes towards the workder. a skilled worker will not prolong transference, even if it is positive, as this can eccourage depency on the part of the client
Senast uppdaterad: 2023-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
defect” means o (a) a defect, failure or fault in the works or the component parts due to a breach by the contractor (or any subcontractor) of the terms of this contract, the specifications and/or any specifications provided by any supplier of the component parts, with respect to design, manufacturing, materials or workmanship not being in accordance with this contract; o (b) any non-conformity of the works or the component parts with the specifications and/or any specifications provided by the suppliers of the component parts, causing a failure or an operational deterioration of the works; and o (c) any damages to the defective works or component parts caused as a direct result of (a) and/or (b) above; o but shall not include defects of a cosmetic nature and/or which neither reduce the value of the solar park nor impair the solar park’s functioning, safety or performance nor raise the ongoing costs of operation of the solar park or are otherwise connected with only negligible disadvantages for the client (and “defective” shall be construed in the same terms as defect is defined herein).
mymemory isinalin netong ingles
Senast uppdaterad: 2021-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: