Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you're the one that never lets me sleep
ever be the one to tell her
Senast uppdaterad: 2021-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you're the one who never sleeps
ehh hindi nga natulog
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 35
Kvalitet:
Referens:
you're the one who called me
ikaw yung mag sabit sa akin
Senast uppdaterad: 2023-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank god you're the one who gave me
salamat sa diyos na ikaw ang binigay para sa akin
Senast uppdaterad: 2023-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you're the one who called
ikaw yung tumawag
Senast uppdaterad: 2024-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the one who never made it
ang hindi kailanman gumawa nito
Senast uppdaterad: 2020-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
say you'll never let me go
never let you go
Senast uppdaterad: 2020-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you're the one who hired her.
ikaw ang umarkila sa kanya.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are the one who needs me
ikaw ang may kailangan sabihin sa akin
Senast uppdaterad: 2022-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you're the one who started all this
ikaw ang nag umpisa ng lahat na ito
Senast uppdaterad: 2023-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
never let me go
huwag mo akong hayaang umalis
Senast uppdaterad: 2019-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are the one who makes me happy
sakin isa
Senast uppdaterad: 2021-01-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
the one who loves me
Senast uppdaterad: 2020-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you're the one who always motivates me to pursue my dreams
ituloy ang iyong pangarap na ipahayag na hindi mapabilib ang mga tao
Senast uppdaterad: 2022-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you're the one who's helping you the worse
ikaw na nga ang tumulong ikaw pa ang masama
Senast uppdaterad: 2020-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let me sleep with peace
patulugin mo ako with
Senast uppdaterad: 2021-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i thought you were the one who messaged me
akala ko minessage mo ako
Senast uppdaterad: 2020-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the one who could give me love
sana maging ako ang isa
Senast uppdaterad: 2021-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the one who fig
my mom and dad nag aaway
Senast uppdaterad: 2023-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
the one who got away
ikaw ang para sa akin
Senast uppdaterad: 2024-05-02
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: