Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
after what you've done to our family
nagawa mo na para sa aming pamilya
Senast uppdaterad: 2021-06-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
what you've done for us
ang nagawa mo
Senast uppdaterad: 2021-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
left our family
upang iwanan ang pamilya
Senast uppdaterad: 2021-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come to our family
maligayang pagdating sa aming pamilya
Senast uppdaterad: 2022-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
itis important to have time for our family
it 's important to have time for our family.
Senast uppdaterad: 2024-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for everything you've done for me
salamat sa lahat ng ginawa mo para sa akin. hindi ko makakalimutan lahat ng pangaral mo saakin..
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
it's about our family
tungkol naman po sa aming pamilya
Senast uppdaterad: 2019-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
drive carefully the safest for our family
driving briefly is driving carefully
Senast uppdaterad: 2021-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all that you have done for me
you've done for me
Senast uppdaterad: 2021-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in behalf of our family
sa ngalan ng iyong pamilya
Senast uppdaterad: 2020-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for our town
para sa bayan
Senast uppdaterad: 2021-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for our life and strength
salamat po sa aming buhay, lakas talino at talento na inyong binigay
Senast uppdaterad: 2022-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
its for our sake
para sa atin
Senast uppdaterad: 2023-10-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i'm sorry for everything i've done for you
pasinsya na sa lahat ng nagawa ko sayo
Senast uppdaterad: 2019-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
done for this movie
tapos nanonood ng
Senast uppdaterad: 2020-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
respect for our elders
paggalang sa mga nakakatanda sa amin
Senast uppdaterad: 2024-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
especially for our children.
lalong lalo na sa pagmamahal sa anak ko
Senast uppdaterad: 2023-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for our lunch on fridsy
ang aming tanghalian para sa araw na ito
Senast uppdaterad: 2021-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
save our nature for our future
save the nature
Senast uppdaterad: 2023-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: