Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you look alike
pangit lang ako ngayon kaya medyo kamukha ko na siya
Senast uppdaterad: 2021-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you really look alike
magkapatid ba talaga
Senast uppdaterad: 2021-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baby and look alike
ang aking sanggol ay kamukha mo
Senast uppdaterad: 2021-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you both look great?
mahusay,ako rin?
Senast uppdaterad: 2022-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are both so adorable
pag uuntugin ko ang mga ulo nyong dalawa
Senast uppdaterad: 2023-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they are both
pareho silang mali
Senast uppdaterad: 2021-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all those flowers look alike.
magkamukha ang lahat niyong bulaklak.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
always remember you are both loved
lagi mong tatandaan na mahal ka
Senast uppdaterad: 2022-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
were are both tired
pareho kaming pagod na pagod.
Senast uppdaterad: 2022-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are making ather women here look bad
you are making ather women look bad here.
Senast uppdaterad: 2022-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
look how little you are
medyo nakikita kita
Senast uppdaterad: 2021-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
both of you are so gorgeous
pareho kayong ganda
Senast uppdaterad: 2021-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
before you are insulted by people, look at yourself first
bago ka manlait ng tao tignan mo muna in person
Senast uppdaterad: 2021-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mommy and baby are both pretty
pareho silang maganda
Senast uppdaterad: 2021-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't believe you are old enough to look after yourself
hindi ako naniniwala na ikaw ay sapat na gulang upang alagaan ang iyong sarili
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 41
Kvalitet:
Referens:
look at what you are talking with your mouth
bantayan mo ang bibig mo
Senast uppdaterad: 2022-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because you do not look where you are going
hindi ka ba tumitingin sa dinadaanan mo
Senast uppdaterad: 2019-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they are both difficult to understand but equally important
pareho silang mahirap intindihin peru parehas din silang importante
Senast uppdaterad: 2020-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2 guys named todd, who are both bartenders at the eagle.
dalawang lalaking todd ang pangalan, at pareho ring bartender sa eagle.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my name is i my problem is love and my solution are both of you
ang pangalan ko ay ang aking problema ay ang pag-ibig at ang aking solusyon ay kayong dalawa
Senast uppdaterad: 2020-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: