Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you deserve that
deserved mo yan
Senast uppdaterad: 2021-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you deserve like that
karapat-dapat ka ng higit pa rito
Senast uppdaterad: 2021-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you deserve more than that
more than what you deserve
Senast uppdaterad: 2022-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you can handle that thing
kakayanin ko ito
Senast uppdaterad: 2020-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you deserve it
maraya ka pa
Senast uppdaterad: 2023-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you deserve it.
dapat lang 'yan sa 'yo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that thing is dumb
Senast uppdaterad: 2021-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you deserve me?
do you deserve me
Senast uppdaterad: 2021-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you deserve what you did
no need to say sorry because you deserve what you did
Senast uppdaterad: 2023-07-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
what are you gonna do with that thing?
aanhin mo ba
Senast uppdaterad: 2017-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
stupid you if you keep sounding that thing
stupid you kung babangitin mo parin ang bagay na yan
Senast uppdaterad: 2020-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
be happy you deserve it
be happy you deserve it.
Senast uppdaterad: 2022-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think you deserve better
Senast uppdaterad: 2024-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
never, you deserve a message
wag mo kong lukuhin
Senast uppdaterad: 2020-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't deserve that kind of
i don 't deserve that kind of
Senast uppdaterad: 2023-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i never thought of that thing
kahit kailan hindi nya naisip ang bagay na yon
Senast uppdaterad: 2020-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
heal yourself because you deserve peace
heal yourself because you deserve peace.
Senast uppdaterad: 2023-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope i didn't just do that thing
umiiyak ako ngayon na parang bata na imagawan ng candy
Senast uppdaterad: 2022-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i didn't deserve that. you knew it do
hindi karapat-dapat sa iyo tagalog
Senast uppdaterad: 2021-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i've never seen that thing until now
hindi ko pa nakita ang bagay na iyon
Senast uppdaterad: 2023-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: