Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you are the best thing that's ever been mine
tamil
Senast uppdaterad: 2024-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you are the best sister ever
you are the best sister ever
Senast uppdaterad: 2021-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are the best
எப்போதும் உங்கள் சுயத்தை நிரூபிக்கவும்
Senast uppdaterad: 2020-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are the best dad
நீங்கள் சிறந்த அப்பா
Senast uppdaterad: 2022-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are the best teacher
Senast uppdaterad: 2024-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are the best teacher sir
நீங்கள் உலகின் சிறந்த ஆசிரியர்
Senast uppdaterad: 2024-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are the best person in my life i very serious you come in my life
நீங்கள் என் வாழ்க்கையில் ஆச்சரியமாக இருக்கிறீர்கள், என் வாழ்க்கையில் வர நான் மிகவும் பயப்படுகிறேன்
Senast uppdaterad: 2023-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are "you are the best thing that’s ever been mine.""எப்போதும் என்னுடையதாக இருந்த சிறந்த விஷயம் நீங்கள்."
Senast uppdaterad: 2024-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dear bestie please stay i my life forever because you are one of the best things ever happens to me
அன்பான சிறந்த நண்பரே, தயவுசெய்து என் வாழ்க்கையில் எப்போதும் இருங்கள்
Senast uppdaterad: 2024-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and say: 'lord, let me land a blessed landing. you are the best of harborers'
மேலும் "இறைவனே! நீ மிகவும் பாக்கியம் உள்ள இறங்கும் தலத்தில் என்னை இறக்கி வைப்பாயாக! நீயே (பத்தரமாக) இறக்கி வைப்பவர்களில் மிக்க மேலானவன்" என்று பிரார்த்திப்பீராக! (எனவும் அறிவித்தோம்).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and say: 'my lord, forgive and have mercy, for you are the best of the merciful'
இன்னும், "என் இறைவனே! நீ என்னை மன்னித்துக் கிருபை செய்வாயாக! நீ தான் கிருபையாளர்களிலெல்லாம் மிக்க மேலானவன்" என்று (நபியே!) நீர் பிரார்த்திப்பீராக!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and say: 'o lord, disembark me in a welcome place; you are the best of deliverers.'
மேலும் "இறைவனே! நீ மிகவும் பாக்கியம் உள்ள இறங்கும் தலத்தில் என்னை இறக்கி வைப்பாயாக! நீயே (பத்தரமாக) இறக்கி வைப்பவர்களில் மிக்க மேலானவன்" என்று பிரார்த்திப்பீராக! (எனவும் அறிவித்தோம்).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
happy birthday my dear hubby 💞you are the best in the world and will be my partner forever
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் என் அன்பான கணவர்💞நீங்கள் உலகில் சிறந்தவர், என்றென்றும் என் துணையாக இருப்பீர்கள்
Senast uppdaterad: 2021-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
say, ‘my lord, forgive and have mercy, and you are the best of the merciful.’
இன்னும், "என் இறைவனே! நீ என்னை மன்னித்துக் கிருபை செய்வாயாக! நீ தான் கிருபையாளர்களிலெல்லாம் மிக்க மேலானவன்" என்று (நபியே!) நீர் பிரார்த்திப்பீராக!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and say, “my lord, land me with a blessed landing, as you are the best of transporters.”
மேலும் "இறைவனே! நீ மிகவும் பாக்கியம் உள்ள இறங்கும் தலத்தில் என்னை இறக்கி வைப்பாயாக! நீயே (பத்தரமாக) இறக்கி வைப்பவர்களில் மிக்க மேலானவன்" என்று பிரார்த்திப்பீராக! (எனவும் அறிவித்தோம்).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
zachariah prayed, "lord, do not leave me alone without offspring, although you are the best heir".
இன்னும் ஜகரியா தம் இறைவனிடம் "என் இறைவா! நீ என்னை (சந்ததியில்லாமல்) ஒற்றையாக விட்டு விடாதே! நீயோ அனந்தரங்கொள்வோரில் மிகவும் மேலானவன்" என்று பிரார்த்தித் போது
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
wish you happy to you my english miss you are the best teacher of my life today is an important day for you to be happy for rest of your life once again many more happy returns of the day to you my favourite teacher very best teacher also
விஷ் யூ ஹேப்பி டு யூ மை இங்கிலீஷ் மிஸ் நீங்கள் என் வாழ்க்கையின் சிறந்த ஆசிரியர் இன்று நீங்கள் உங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும் ஒரு முக்கியமான நாள் மீண்டும் ஒரு முறை உங்களுக்கு பல மகிழ்ச்சியான ரிட்டர்ன்ஸ் ஆஃப் டே உங்களுக்கு என் பிடித்த ஆசிரியர் மிகச் சிறந்த ஆசிரியரும் கூட
Senast uppdaterad: 2024-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
remember zachariah, when he called out to his lord, "do not leave me heirless lord, you are the best of heirs."
இன்னும் ஜகரியா தம் இறைவனிடம் "என் இறைவா! நீ என்னை (சந்ததியில்லாமல்) ஒற்றையாக விட்டு விடாதே! நீயோ அனந்தரங்கொள்வோரில் மிகவும் மேலானவன்" என்று பிரார்த்தித் போது
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and remember zakaria, when he prayed to his lord, “o my lord – do not leave me alone, and you are the best inheritor.
இன்னும் ஜகரியா தம் இறைவனிடம் "என் இறைவா! நீ என்னை (சந்ததியில்லாமல்) ஒற்றையாக விட்டு விடாதே! நீயோ அனந்தரங்கொள்வோரில் மிகவும் மேலானவன்" என்று பிரார்த்தித் போது
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(muhammad), say, "lord, forgive me and grant me mercy; you are the best of the merciful ones.
இன்னும், "என் இறைவனே! நீ என்னை மன்னித்துக் கிருபை செய்வாயாக! நீ தான் கிருபையாளர்களிலெல்லாம் மிக்க மேலானவன்" என்று (நபியே!) நீர் பிரார்த்திப்பீராக!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering