You searched for: lovely (Engelska - Thai)

lovely
น่ารัก

lovely toes
suck my toes

and lovely companions.
และหญิงสาวที่มีนัยตาคมสวยงาม

you have lovely breasts.
คุณมีนมสวย

wow you are a lovely women
ผู้หญิงสวย

lovely as rubies and pearls.
คล้ายกับว่าพวกนางเป็นทับทิม และปะการัง

in them are maidens good and lovely.
ในสวนสวรรค์เหล่านั้น มีหญิงสาวที่มีมารยาทดีสวย

lovely as rubies, beautiful as coral --
คล้ายกับว่าพวกนางเป็นทับทิม และปะการัง

reclining on green cushions and lovely carpets.
พวกเขาจะนอนเอกเขนกบนหมอนอิงสีเขียว และพรมที่มีลวดลายอย่างสวยงาม

reclining upon green cushions and lovely druggets --
พวกเขาจะนอนเอกเขนกบนหมอนอิงสีเขียว และพรมที่มีลวดลายอย่างสวยงาม

and (there are) fair ones with wide, lovely eyes,
และหญิงสาวที่มีนัยตาคมสวยงาม

and with them are those of modest gaze, with lovely eyes,
และ ณ ที่พวกเขานั้นมีบรรดาหญิงบริสุทธิ์ ผู้ลดสายตาลงต่ำ มีดวงตาโตสวย

they will have maidens with large, lovely black and white eyes,
และหญิงสาวที่มีนัยตาคมสวยงาม

as (lovely as) rubies and as (beautiful as) coral.
คล้ายกับว่าพวกนางเป็นทับทิม และปะการัง

reclining on ranged couches. and we wed them unto fair ones with wide, lovely eyes.
นอนเอกเขนกอยู่บนเตียงเรียงชิดติดกัน และเราให้พวกเขามีคู่ครองเป็นหญิงสาวสวยดวงตาโตคม

even so (it will be). and we shall wed them unto fair ones with wide, lovely eyes.
เช่นนั้นแหละ และเราจะให้พวกเขามีคู่ครองเป็นหญิงสาววัยรุ่นมีดวงตาสวยงาม

and the earth have we spread out, and have flung firm hills therein, and have caused of every lovely kind to grow thereon,
และแผ่นดินนั้นเราได้แผ่ให้มันกว้างออกไปและในแผ่นดินเราได้ปักภูเขาไว้อย่างมั่นคง และในแผ่นดินนั้นเราให้พฤกษชาติทุกชนิดงอกเงยออกมาเป็นคู่ ๆ อย่างสวยงาม

so (it will be), and we shall marry them to houris (female fair ones) with wide, lovely eyes.
เช่นนั้นแหละ และเราจะให้พวกเขามีคู่ครองเป็นหญิงสาววัยรุ่นมีดวงตาสวยงาม

and (there will be) houris (fair females) with wide, lovely eyes (as wives for the pious),
และหญิงสาวที่มีนัยตาคมสวยงาม

and the earth! we have spread it out, and set thereon mountains standing firm, and have produced therein every kind of lovely growth (plants).
และแผ่นดินนั้นเราได้แผ่ให้มันกว้างออกไปและในแผ่นดินเราได้ปักภูเขาไว้อย่างมั่นคง และในแผ่นดินนั้นเราให้พฤกษชาติทุกชนิดงอกเงยออกมาเป็นคู่ ๆ อย่างสวยงาม