Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
life is beautiful
hayat güzeldir
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
enjoy it.
keyfini yaşayın.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is your life, enjoy it.
bu sizin yaşamınız. tadını çıkarın.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
just enjoy it.
sadece onun tadını çıkar.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bro, this is beautiful where it is.
kardeşim bu olduğu yerde güzeldir.
Senast uppdaterad: 2013-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this tomb is beautiful here.
bu türbe burada güzeldir.
Senast uppdaterad: 2013-02-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
everything is beautiful where it is located.
her şey olduğu yerde güzeldir.
Senast uppdaterad: 2013-02-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bro, this is beautiful where it is located.
kardeşim bu olduğu yerde güzeldir.
Senast uppdaterad: 2013-02-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
in short, everything is beautiful.
kısacası, her şeyin çok güzel.
Senast uppdaterad: 2023-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i didn't enjoy it very much.
ondan çok fazla hoşlanmadım.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that life is mine
o hayat benim bu tarz benim gece
Senast uppdaterad: 2020-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
life is a gift.
hayat bir lütuf.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
everyone says the view from here is beautiful.
herkes buradan manzaranın güzel olduğunu söylüyor.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so information is beautiful. data is beautiful.
o zaman, bilgi güzeldir. veri güzeldir.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am very happy today, life is beautiful .. good day to everyone ..
bugün çok mutluyum,hayat çok güzel..herkese iyi günler
Senast uppdaterad: 2013-05-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
how strange life is!
hayat ne kadar tuhaf!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: