Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
more or less
etraf
Senast uppdaterad: 2009-07-01 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
i understand it more or less.
daha fazla ya da daha az anlıyorum.
Senast uppdaterad: 2014-02-01 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
they are more or less the same size.
onlar aşağı yukarı aynı boyuttalar.
and you may have more or less neurons.
ve hatta; daha cok ya da daha az sayida noronlariniz olabilir.
Senast uppdaterad: 2015-10-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
does that make streets more or less safe?
peki bu caddeleri daha fazla mı daha az mı güvenli kılıyor?
this book costs more or less 20 euros.
bu kitap aşağı yukarı 20 avroya mâl oldu.
and we proved the concept, more or less.
konseptimizi de aşağı yukarı ispatlamış olduk.
tom and mary are more or less the same weight.
tom ve mary aşağı yukarı aynı ağırlıktalar.
well, i've more or less said what i wanted.
evet, istediklerimi az çok anlattım.
as i recline, my head says more or less vertical.
yaslandıkça başım aşağı yukarı dik kalıyor.
individual dietary choices may be more or less healthy.
kişisel diyet seçimleri az yada çok sağlıklı olabilir.
Senast uppdaterad: 2016-03-03 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
do not be shy. your pronunciation is more or less correct.
utanma. telaffuzun az çok doğru.
(worship him) for more or less than half of the night
(gecenin) yarısı kadar. ya da ondan biraz eksilt.
Senast uppdaterad: 2014-07-03 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
and by turning things off, it's more or less a zero.
ve yumuşatılmasıyla, bu neredeyse 0 oluyor.
and in time, my views went from controversial to more or less consensus today.
zamanla görüşüm karşıt olmaktan aynı fikirde olmaya doğru gitti.
dm: every morning we have about 400 patients, maybe more or less.
deqo mohammed : her sabah ortalama 400 hastamız oluyor. belki az belki fazla.
all you have is animations that are played back at more or less the appropriate times.
elde ettiğiniz tek şey aşağı yukarı belli zamanlarda tekrar edilen animasyonlar.
mix white flour with water and salt, leaving the mixture more or less hollow.
beyaz un, su ve tuzu karıştırarak karışımı aşağı yukarı oyuk bırakın.
Senast uppdaterad: 2016-01-20 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
and, apart from the mao period, that has remained more or less the case ever since.
ve, mao dönemini saymazsanız, aşağı yukarı hep öyle kaldı.
that's why a lot of our people are more or less living in taiwan right now.
İşte bu yüzden insanlarımızın aşağı yukarı çoğu şu an tayvan'da yaşıyor.