Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i didn't kill anyone.
ich habe niemanden umgebracht!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
don't kill me.
töte mich nicht!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"don't kill me!"
„tötet mich nicht!“
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
don't kill the donkey
bringt den esel nicht um
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"oh, don't kill her!
aber _sie_ soll dran!"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
please, don't kill me.
bitte töte mich nicht.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bitch don't kill my high
schlampe nicht töten meine high
Senast uppdaterad: 2022-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hope i don't kill anything.
hoffnung i töten nicht nichts. cynthia
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
none of this should surprise anyone anymore.
das sollte niemanden mehr überraschen.
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't kill kenny travel bug
don't kill kenny travel bug
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
only you don't kill the women.
bloß die frauen tötet man nie.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
those who do not kill anyone?
diejenigen, die jemand nicht töten?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am not a last resort to anyone (anymore).
ich bin nicht die letzte zuflucht (mehr).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"just don't kill it," says the wife.
ich klage nicht, ich klage nicht.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mmm, nice ship. i hope you didn't kill anyone i know to get it.
mmm, schönes schiff. ich hoffe ihr habt niemanden getötet, den ich kannte, um es zu kriegen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't kill the goose that lays the golden eggs.
schlachte nicht die gans, die goldene eier legt!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bombs don't kill people, explosions kill people.
bombs don't kill people, explosions kill people.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
... it is alive; you don't kill him first.
... to god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the'everything but arms ' initiative will not kill anyone or cost anything.
die initiative everything but arms wird doch niemanden umbringen oder etwas kosten.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
area 57 don't kill any of the guards or scientist at the start.
area 57 töte am anfang keine der wachen oder wissenschaftler.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: