Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Eribulin is embryotoxic, foetotoxic, and teratogenic in rats.
Bei Ratten zeigte Eribulin embryotoxische, fetotoxische und teratogene Wirkungen.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Animal studies have shown that ruxolitinib is embryotoxic and foetotoxic.
In Studien an Tieren konnte gezeigt werden, dass Ruxolitinib embryotoxisch und fetotoxisch ist.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Another GnRH analogue has been shown to be foetotoxic in laboratory animals.
Andere GnRH- Analoga haben sich bei Versuchstieren als fetotoxisch erwiesen.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
52 produced any evidence of teratogenic, foetotoxic or maternotoxic effects.
Laborstudien mit Imidacloprid oder Moxidectin in Ratten und Kaninchen ergaben keinen Hinweis auf teratogene, foetotoxische oder maternotoxische Wirkungen.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
Studies in orally dosed animals do not indicate teratogenic or foetotoxic effects.
In Studien mit oraler Anwendung des Arzneimittels an Tieren wurde keine teratogene oder fetotoxische Wirkung festgestellt.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
For the foetotoxic potential of the telmisartan/hydrochlorothiazide combination see section 4.6.
Bezüglich des fetotoxischen Potentials der Kombination von Telmisartan/Hydrochlorothiazid siehe Abschnitt 4.6.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
For the foetotoxic potential of the telmisartan/hydrochlorothiazide combination see section 4.6.
Bezüglich des fötotoxischen Potenzials der Kombination von Telmisartan/Hydrochlorothiazid siehe Abschnitt 4.6.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
Laboratory studies in mice have not produced any evidence of teratogenic, foetotoxic or maternotoxic effects.
Laborstudien bei der Maus haben keine Hinweise auf teratogene, foetotoxische oder maternotoxische Wirkungen ergeben.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Laboratory studies in mice have not produced any evidence of teratogenic, foetotoxic or maternotoxic effects.
Laboruntersuchungen an Mäusen ergaben keine Hinweise auf teratogene, fetotoxische oder materno- toxische Wirkungen.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Laboratory studies in rats and rabbits with pimobendan have shown foetotoxic effects at maternotoxic doses.
Laboruntersuchungen mit Pimobendan an Ratten und Kaninchen ergaben bei maternaltoxischen Dosierungen Hinweise auf fetotoxische Wirkungen.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
For the foetotoxic potential of the telmisartan/ hydrochlorothiazide combination see section 4.6.
31 Bezüglich des fetotoxischen Potenzials der Kombination von Telmisartan/Hydrochlorothiazid siehe Abschnitt 4.6.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Docetaxel has been shown to be both embryotoxic and foetotoxic in rabbits and rats, and to reduce fertility in rats.
Es konnte gezeigt werden, dass Docetaxel sowohl bei Kaninchen als auch bei Ratten embryo- und fetotoxisch wirkt und bei Ratten die Fruchtbarkeit vermindert.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Laboratory studies in cattle have not provided any evidence for teratogenic, foetotoxic, or maternotoxic effects.
Laborstudien am Rind haben keinen Hinweis auf teratogene, foetotoxische oder maternotoxische Wirkungen geliefert.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Laboratory studies in cattle have not provided any evidence for teratogenic, foetotoxic, or maternotoxic effects.
Laborstudien am Rind haben keinen Hinweise auf teratogene, foetotoxische oder maternotoxische Wirkungen ergeben.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Laboratory studies in cattle have not provided any evidence for teratogenic, foetotoxic, or maternotoxic effects.
Laborstudien an Rindern ergaben keine Hinweise auf teratogene, foetotoxische oder maternotoxische Wirkungen.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Laboratory studies in cattle have not provided any evidence for teratogenic, foetotoxic, or maternotoxic effects.
Laborstudien an Rindern ergaben keinen Hinweis auf teratogene, foetotoxische oder maternotoxische Wirkungen.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Laboratory studies in rats and rabbits have not produced any evidence of a teratogenic, foetotoxic or maternotoxic effect.
Laboruntersuchungen an Ratten und Kaninchen ergaben keine Hinweise auf teratogene, fetotoxische oder maternotoxische Wirkungen.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Laboratory studies in rats and rabbits have not produced any evidence of teratogenic, foetotoxic or maternotoxic effects.
In Laborstudien an Ratten und Kaninchen wurden keine Anzeichen einer teratogenen, fetotoxischen oder maternotoxischen Wirkung festgestellt.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Laboratory studies in rats and rabbits have not produced any evidence of teratogenic, foetotoxic or maternotoxic effects.
Studien bei Labortieren (Ratte, Kaninchen) haben keine Hinweise auf teratogene, fetotoxische oder maternotoxische Effekte ergeben.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Laboratory studies in rats and rabbits have not produced any evidence of teratogenic, foetotoxic or maternotoxic effects.
Studien bei Labortieren (Ratte, Kaninchen) haben keine Hinweise auf teratogene, fötotoxische oder maternotoxische Effekte ergeben.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: