You searched for: hanukkah (Engelska - Tyska)

hanukkah
chanukka

hanukkah lamp
chanukkalampe

origin of hanukkah .
ursprung chanukka .

stories of christmas and hanukkah
geschichten von weihnachten und chanukka

10 see our last hanukkah, op.cit.
[10] siehe: unser letztes hanukkah, a.a.o.

the stories of christmas and hanukkah
ausstellung weihnachten und chanukka

what does christmas/hanukkah mean to you?
was bedeutet weihnachten/chanukka für sie?

yom kippur and hanukkah are in the autumn.
yom kippur and hanukkah waren im herbst.

6 see, our last hanukkah: the gospel vs.
[6] siehe: unser letztes hanukkah: das evangelium im gegensatz zum schwert

a hanukkah lamp once owned by the wertheimer family
ein chanukka-leuchter aus dem besitz der familie wertheimer

light the hanukkah candles in the right order.
entzünden sie die chanukka-kerzen in der richtigen reihenfolge.

she also performed at the hanukkah festigal in 2009 and 2011.
durch diese rolle wurde sie auch international bekannt.

the helmi puppentheater at the opening of the 2008 hanukkah market
das helmi-puppentheater bei der eröffnung des chanukkamarktes 2008

http://www.sweetooth.com/hanukkah-gift-baskets.html
http://articlesriver.com/louis-vuitton-outlet-24-sep/

showcase at the exhibition "chrismukkah. stories of christmas and hanukkah
vitrine aus der ausstellung »weihnukka - geschichten von weihnachten und chanukka«

latkes are traditionally eaten during hanukkah, the jewish festival of lights.
latkes sind ein gericht, das traditionell an chanukka, dem jüdischen lichterfest gegessen wird.

christmas-hanukkah-kwanzaa-koleda: once around the - in bene
weihnachten-hanukkah-kwanzaa-koleda: einmal um die - im magazin von bene

christmas-hanukkah-kwanzaa-koleda: once around the world and back
weihnachten-hanukkah-kwanzaa-koleda: einmal um die welt und retour

quite a number of families celebrated both christmas and hanukkah, the jewish festival of the lights.
nicht wenige familien feierten sowohl weihnachten als auch das jüdische lichterfest chanukka.

and how the memory of the holy land stays alive through festivals such as the passover, sukkot and hanukkah.
sie zeigt, wie sich die orientierung an jerusalem auch in der diaspora fortsetzt und in synagogenbau und gebet niederschläg; und wie die erinnerung an das heilige land auch durch die festtage wie pessach, sukkot und chanukka lebendig bleibt.