Fråga Google

You searched for: i may not be perfect but at least i'm not fake (Engelska - Tyska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Tyska

Info

Engelska

We may not be perfect, but we

Tyska

Wir sind nicht perfekt, aber wir

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

At least I'm not working Nicholas.

Tyska

Wenigstens arbeite ich nicht Nikolaus .

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

It is not perfect, but at least it is something.

Tyska

Das Ergebnis ist nicht perfekt, aber zumindest ein Schritt in die richtige Richtung.

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

It may not be perfect.

Tyska

Er ist vielleicht nicht perfekt.

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

You may not be perfect, but that is not what is required.

Tyska

Ihr mögt nicht perfekt ein, aber das ist es nicht, was gefordert ist.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Debian may not be much fun any more, but at least it is predictable.

Tyska

Man glaubt gar nicht, wie beknackt Blogs sind, wenn man betrunken ist.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

I may live alone but at least I don't have to answer to anyone.

Tyska

Ich wohne zwar alleine, aber ich brauch mich wenigstens keinem zu verantworten.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Bhutto was not perfect, but at least she was for a democratic process.

Tyska

Bhutto war nicht perfekt, aber sie stand immerhin für einen demokratischen Prozess.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Dear saint, you may not be perfect.

Tyska

Liebe Mitchristen, Sie mögen nicht vollkommen sein.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

They may not be perfect, but they are ready to move on.

Tyska

Sie mögen nicht perfekt sein, aber sie sind bereit, weiter zu gehen.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

I may not be perfect but parts of me are pretty awesome :D:).

Tyska

I may not be perfect but parts of me are pretty awesome :D:).

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

She may not be perfect, but we still love you Ashlee!

Tyska

Sie kann nicht vollkommen sein, aber wir lieben dich noch Ashlee!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

It may not be perfect. What is / bwz.

Tyska

Wie ist/bwz . War den Strasbourg ?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Of course, the regulation may not be perfect, but it is very good.

Tyska

Natürlich mag die Verordnung nicht perfekt sein, aber sie ist doch sehr gut.

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

I'm not really familiar with other classes' mastery, but at least I know what it does for Warlock!

Tyska

Ich kenn mich nicht wirklich aus mit dem Mastery von anderen Klassen, aber zumindest weiß ich, was es beim Warlock macht! Mastery ist beim Warlock ein interessanter Wert, den man auf jedenfall gebrauchen kann.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

This is a policy you may not agree with but at least you should accept it.

Tyska

Eine Politik, der man nicht unbedingt zustimmen muss, die man aber akzeptieren sollte.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

An alternative broadcasting chain need not be perfect, but professional.

Tyska

Ein alternativer Sender muss nicht perfekt sein, aber professionell.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

You may not agree with him, but at least he stands up for what he believes in.

Tyska

Sie stimmen vielleicht nicht mit ihm überein, aber zumindest steht er zu dem, woran er glaubt.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

It will not be perfect, but striving for perfection is a good way of achieving nothing at all.

Tyska

Das absolut Gute ist nicht erreichbar, aber der Versuch es zu erreichen, ist für die Verwirklichung des vorliegenden Guten das schlimmste Hindernis.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Engelska

A people comes with whom I may not be;

Tyska

118 Volk kommt allda, bei welchem ich nicht sein darf!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK