You searched for: it's very keen (Engelska - Tyska)

very keen.
very keen.

now they are very keen.
mittlerweile sind sie davon sehr angetan.

we are all so very keen to.
wir sind alle so sehr daran interessiert.

it is known that baron bich is very keen on sailboats.
wie man weiß, ist der baron bich ein leidenschaftlicher segler.

noone would be very keen on that.
das will sicher niemand.

but, to make very keen their appetite,
nein! hält, um recht zu steigern ihr verlangen,

bartok said once... a very keen observation!
sagte bartok einmal.

this father's kindness was nevertheless combined with a very keen sense of justice.
die güte gaudís ging allerdings mit einem ausgeprägten gerechtigkeitssinn einher.

mr president, i am very keen to cast this vote.
herr präsident, mir liegt viel an der abgabe einer abstimmungserklärung.

participants were very keen to discuss these issues.
die bürger machten von dieser diskussionsmög­lichkeit ausführlichen gebrauch.

i know the commissioner is very keen on information technology.
ich weiß, daß der herr kommissar sehr an der informationstechnologie interessiert ist.

"we were very keen to support this excellent facility.
„es war uns ein besonderes anliegen, diese großartige einrichtung zu unterstützen.

for no one is very keen to spend money on culture.
denn niemand will so richtig wirklich geld für die kultur geben.

in fact, we are very keen for our security to be undivided.
uns ist sogar alles daran gelegen, daß unsere sicherheit unteilbar ist.

the member states are also very keen on cutting research funding.
deshalb stellt jede forschung ohne ergebnis eigentlich verschwundene mittel dar.

we are very keen to hear how mr kinnock will respond to our proposals.
wir sind sehr gespannt, wie herr kommissar kinnock auf unsere vorschläge antworten wird.

i am very keen to hear what conclusion the council draws from mrs lambert's report.
ich bin sehr gespannt, welche schlüsse der rat aus dem bericht lambert zieht.

another important aspect which the commission was very keen on improving was transportation.
ein weiterer wichtiger aspekt, den die kommission zu verbessern beabsichtige, sei der verkehr.

we are, indeed, very keen to see the commission’s move bear fruit.
wir sind in der tat sehr darauf bedacht, dass das vorhaben der kommission gelingt.

this is something which environment commissioner, mrs wallström, has always been very keen on.
dafür hat sich die umweltkommissarin, frau wallström, immer energisch eingesetzt.