You searched for: overheidsdienst (Engelska - Tyska)

service public fédéral de sécurité sociale, bruxelles/federale overheidsdienst sociale zekerheid, brussel.";
service public pédéral de sécurité sociale/federale overheidsdienst sociale zekerheid (föderaler Öffentlicher dienst soziale sicherheit, brüssel)"

all documents regarding election, dismissal and retirement of council members will be sent to the federale overheidsdienst justitie by the council, and be published in the annexes of the belgisch staatsblad at fedecrail’s expense.
alle dokumente bezüglich wahlen, abwahlen und des ausscheidens von vorstandsmitgliedern werden durch den vorstand an das federale overheidsdienst justitie gesandt und im anhang des belgisch staatsblad auf fedecrails kosten veröffentlicht.

the annual accounts will be sent to the federale overheidsdienst justitie by the council, in accordance with article 51 of the law of 27th june 1921 regarding non-profit organisations, international non-profit organisations and charities.
jahresabschlüsse werden gemäß artikel 51 des gesetzes vom 27. juni 1921 bezüglich gemeinnütziger organisationen, internationaler gemeinnütziger organisationen und stiftungen durch den vorstand an das federale overheidsdienst justitie gesandt.

service public fédéral de sécurité sociale, bruxelles - federale overheidsdienst sociale zekerheid, brussel (social security federal public service, brussels).";
service public fédéral de sécurité sociale - federale overheidsdienst sociale zekerheid (föderaler Öffentlicher dienst soziale sicherheit, brüssel)"