Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kick it! - let's ride!
kick it! - let's ride!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ah, screw it.
ach, scheiß drauf.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja rule - let's ride
ja rule - let's ride
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
don't screw it up!
versau es nicht!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
screw it back together.
alle vier schrauben wieder anziehen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3 let's ride (lancaster)
3 let's ride (lancaster)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
screw it back on again.
wieder anschrauben.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
first screw it into place.
soweit das netzteil nicht bereits im gehäuse installiert ist, schrauben sie das netzteil in ihr gehäuse ein.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so come and get it let's have some fun
und frag' mich ob wir uns verstehen?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
let's do it (let's fall in love)
let's do it (let's fall in love)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fuck it, let's just go back to feeding the trolls.
fuck it, let's just go back to feeding the trolls.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if you can arrange it! let's see if you can.
wenn sie es schaffen! lassen sie uns sehen, wenn du kannst.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
actually, they desperately need it. let's take a little example.
in der wirklichkeit brauchen sie das, ohne zweifel. ich bringe ein kleines beispiel dafür.
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
we just fixed it, let's wait and see how the new rules work out
wir haben es gerade geändert.
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if you feel it, let me see it !
wenn wir zwei uns sehen
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
its let a perfect in it's weigh
its let a perfect in it's weigh
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if you can't do it, let seeker do it.
dann geht es zurueck zum lander.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
far from it, let us not delude ourselves.
nein, im gegenteil, machen wir uns nichts vor.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
good luck with it, let us know how you get on.
good luck with it, let us know how you get on.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
let us discuss it. let us study it.
wir sollten ihn diskutieren und prüfen.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: