You searched for: unconverted (Engelska - Tyska)

The director was a wealthy, unconverted man.
Dieser Direktor war ein wohlhabender, unbekehrter Mann.

This is not a rule of life for the unconverted.
Das ist keine Lebensregel für die Unbekehrten.

They still contain 1200 ppm of unconverted butadiene.
Sie enthalten noch 1200 ppm nicht umgesetztes Butadien.

The king, however, remained unconverted to Christianity.
Der König selbst allerdings trat nicht zum Christentum über.

Polyol ester compositions with unconverted hydroxyl groups
Polyolesterzusammensetzungen mit nicht-umgesetzten Hydroxylgruppen

The content of unconverted D-xylose was 0.1%.
Der Gehalt an nicht umgesetzter D-Xylose lag bei 0,1 %.

Will leave both double and single quotes unconverted.
PHP 4.0.3. verfügbar ist.

The content of unconverted α-D-glucose was 0.2%.
Der Gehalt an nicht umgesetzter α-D-Glucose lag bei 0,2 %.

Thereafter, first water and then unconverted aniline are distilled off.
Danach wird zuerst Wasser und dann unumgesetztes Anilin abdestilliert.

But God’s sovereign grace was not his message to the unconverted.
Aber Gottes souveräne Gnade war nicht Inhalt seiner Botschaft an Ungläubige.

Unconverted 1,3-butadiene is advantageously recycled during this process.
Nicht umgesetztes 1,3-Butadien wird dabei vorteilhaft im Kreis geführt.

The All Blacks replied with a try under the posts, which was unconverted.
Fast schien es so, als würden die All Blacks zum ersten Mal verlieren.

I relate it because I fear such experiences are but too common among unconverted men.
Ich beziehe mich darauf, weil ich fürchte, daß solche Erfahrungen unter unbekehrten Menschen nur allzuweit verbreitet sind.