You searched for: that's what you want, isn't it (Engelska - Ungerska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Hungarian

Info

English

that's what you want, isn't it

Hungarian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Ungerska

Info

Engelska

that's what you are

Ungerska

bizony, az vagy.

Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

, if that's what you mean

Ungerska

gondol: ha erre gondol.

Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

if that's what you mean

Ungerska

ha erre céloz

Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

is that what you want?

Ungerska

ezt akarja? (tisztázás)

Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

that what you mean?

Ungerska

ért: így érti?

Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

of course that is the one thing that you people do not want, isn't it?

Ungerska

természetesen ez az, amit Önök nagyon nem akarnak, jól mondom?

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

call it what you want

Ungerska

call it what you want

Senast uppdaterad: 2021-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

is that what you mean?

Ungerska

így érti?

Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

deep down, though, that may be just what you want.

Ungerska

a dolgok legmélyén, lehet, épp ez az, amit akarnak.

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

is that what you told me?

Ungerska

Ön valóban ezt mondta nekem?

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

you was a prophesying--that's what you was doing!

Ungerska

isten látja a lelkemet!

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

choose what you want to do.

Ungerska

válasszon, mit akar tenni:

Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

is that what you are saying?

Ungerska

ezt akarja mondani?

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

select what you want to back up:

Ungerska

válassza ki, miről kíván biztonsági másolatot készíteni:

Senast uppdaterad: 2016-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

select what you want to see in the rows

Ungerska

jelölje ki mit akar látni a sorokban

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

adjust your camera so that the image below is what you want.

Ungerska

Állítsa be úgy a kamerát, hogy az alábbi kép megfeleljen.

Senast uppdaterad: 2017-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

i hope that what you announced will come to fruition.

Ungerska

remélem, hogy amit bejelentett, az majd meghozza a gyümölcsét.

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

if the type you want isn't in the list, you'll need to install an odbc driver for that database type.

Ungerska

ha a kívánt típus nem szerepel a listában, az adatbázis-típushoz odbc illesztő telepítésére lesz szükség.

Senast uppdaterad: 2017-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

'that's what you were running out of the room for, before dinner, then, so often,' said mr. pickwick archly.

Ungerska

- hát akkor vacsora előtt ezért szaladgált ki minduntalan a szobából - jegyezte meg pickwick úr ravaszul.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

"your husband has none. is that what you would say?"

Ungerska

a férjednek nincsen pénze, azt akarod mondani.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,777,298,783 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK