Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
that's what you are
bizony, az vagy.
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
, if that's what you mean
gondol: ha erre gondol.
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if that's what you mean
ha erre céloz
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is that what you want?
ezt akarja? (tisztázás)
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that what you mean?
ért: így érti?
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
of course that is the one thing that you people do not want, isn't it?
természetesen ez az, amit Önök nagyon nem akarnak, jól mondom?
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
call it what you want
call it what you want
Senast uppdaterad: 2021-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is that what you mean?
így érti?
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
deep down, though, that may be just what you want.
a dolgok legmélyén, lehet, épp ez az, amit akarnak.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
is that what you told me?
Ön valóban ezt mondta nekem?
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
you was a prophesying--that's what you was doing!
isten látja a lelkemet!
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
'that's what you were running out of the room for, before dinner, then, so often,' said mr. pickwick archly.
- hát akkor vacsora előtt ezért szaladgált ki minduntalan a szobából - jegyezte meg pickwick úr ravaszul.