Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i don't like
dwi'n dyfalu na fydda i wir yn deall beth dwi'n ei ddweud yna a wnewch chi
Senast uppdaterad: 2020-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't like mean
hoffi mean
Senast uppdaterad: 2021-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't like people
bore da pawb
Senast uppdaterad: 2024-04-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
dw i don't like eating
dw' in ddim yn hoffi bwyta
Senast uppdaterad: 2021-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't like to eat pasta
i don't like school work
Senast uppdaterad: 2020-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't like it if it's cold
dw i ddim yn hoffi os yw'e oer
Senast uppdaterad: 2020-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't like going or school tomorrow
hoffwn i ddim mynd if ysgol yfory
Senast uppdaterad: 2023-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't like eating sunday roast dinner
dw i'n hoffi bwyta pysgon a pys
Senast uppdaterad: 2020-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't like english because it's a bit boring
dwi ddim yn hoffi'r saesneg oherwydd mae hi ychydig yn ddiflas
Senast uppdaterad: 2021-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't like wearing skateboarding clothes because they are too loose.
dwi ddim yn hoffi gwisgo dillad sglefrfyrddio achos maen nhw’n rhy lac.
Senast uppdaterad: 2022-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i enjoy what i do and i love going to parents in education and it is the best for me and my children . '
mwynhaf yr hyn a wnaf ac yr wyf wrth fy modd yn mynd i gwrs rhieni mewn addysg ac mae'n wych i mi a'm plant . '
i did say those words but what i meant was that i do not believe that we sit in plenary for long enough
dywedais y geiriau hynny , ond yr hyn yr oeddwn yn ei feddwl oedd nad wyf yn credu ein bod yn treulio digon o amser yn y cyfarfodydd llawn
i do not have enough time to go through all of what i have prepared because christine's time will be curtailed
nid oes gennyf ddigon o amser i fynd drwy'r cwbl o'r hyn a baratoais oherwydd byddwn yn cwtogi ar amser christine