You searched for: pointing (Engelska - Walesiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Walesiska

Info

Engelska

pointing hand

Walesiska

rhes nesaf

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

pointing at "%s"

Walesiska

pwyntio at "%s"

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

right-pointing arrow

Walesiska

control dde

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i will not embarrass them by pointing them out

Walesiska

nid wyf am godi cywilydd arnynt drwy eu henwi

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

pointing a finger at the buttocks that were ...

Walesiska

yn cyfeirio bys at y ffolennau a oedd ...

Senast uppdaterad: 2015-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

a big arrow pointing in the right direction

Walesiska

name

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

you will recall me pointing that out forcibly to geraint

Walesiska

fe gofiwch imi ddweud hynny'n gryf wrth geraint

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

we are pointing out that that was exactly the position in 1998

Walesiska

yr ydym ni'n tynnu sylw at y ffaith mai felly'n union yr oedd y sefyllfa yn 1998

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i am not pointing a finger at any local authority --

Walesiska

nid wyf yn pwyntio bys at unrhyw awdurdod lleol --

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

that clearly means that it is pointing in the right direction

Walesiska

mae'n amlwg bod hynny'n golygu ei bod yn mynd i'r cyfeiriad iawn

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

we have been pointing out that weakness since the end of last summer

Walesiska

buom yn tynnu sylw at y gwendid hwnnw ers diwedd yr haf llynedd

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

it is worth pointing out that the scope of this review is unique

Walesiska

mae'n werth nodi fod cwmpas yr adolygiad yn unigryw

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

we look forward to pointing that out around wales over the next few months

Walesiska

edrychwn ymlaen at roi gwybod i bobl am hynny ledled cymru yn ystod yr ychydig fisoedd nesaf

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

lorraine gave you the answer by pointing out that last year this was being piloted

Walesiska

rhoddodd lorraine yr ateb ichi drwy nodi bod hyn yn cael ei ragbrofi y llynedd

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

it is worth pointing out that my concerns are echoed by many of the equality bodies

Walesiska

mae'n werth nodi bod fy mhryderon yn cael eu hategu gan lawer o'r cyrff cydraddoldeb

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i am not being critical , just pointing out that betting existed before the lottery

Walesiska

nid wyf yn bod yn feirniadol , dim ond nodi bod betio'n bod cyn y loteri

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i would counter that by pointing out that in no other sector in the nhs is treatment compulsory

Walesiska

byddwn innau'n ateb hynny drwy danlinellu nad yw triniaeth yn orfodol mewn unrhyw sector arall o'r nhs

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

helen mary jones : thank you for pointing out the spelling mistake , first minister

Walesiska

helen mary jones : diolch am nodi'r gwall sillafu , brif weinidog

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

ieuan wyn jones : you referred to the fact that the richard commission is pointing the way forward

Walesiska

ieuan wyn jones : bu ichi gyfeirio at y ffaith bod comisiwn richard yn dangos y ffordd ymlaen

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

you can choose what happens when you click the right button of your pointing device on the desktop:

Walesiska

gallwch ddewis beth ddigwydda pan gliciwch botwm dde eich dyfais bwyntio ar y penbwrdd:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
8,302,652,886 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK