Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
he kicked the ball.
ukhabe ibhola.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
did the boy go to the store?
inja imdaka
Senast uppdaterad: 2021-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walls bounce the ball off of the red walls.
comment= amadonga betha phantsi ibhola ngaphandle kwamadonga abomvu.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hit the ball onto the slope and let it roll into cup.
comment=betha ibhola edongeni uphinde uyeke iqengqelekele ekhaphini.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the boy has become
indoda enamandla
Senast uppdaterad: 2022-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in going astern the screw kicks the stern to port.
ukuhamba komphambili weqela liqutywa ngumphambili wenqanawa ukuya kwindawo ekumiswa kuyo.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to move a ball, click on it with the mouse, then click where you want the ball to go.
ukususa ibhola, cofa kuyo ngemouse, uze cofe apho ufuna ibhola iye khona.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ball style. the filename of the images to use for the balls.
isimbo sebhola. igama lefayile lemifanekiso emayisetyenziswe ezibholeni.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the ball itself being hollow was lighter for its size than a solid one.
ibhola ngokwayo inomngxuma phakathi yaye ilula kwisayizi yayo kuneqinileyo.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and the boys grew: and esau was a cunning hunter, a man of the field; and jacob was a plain man, dwelling in tents.
akhula ke amakhwenkwe; uesawu waba lizingela, indoda yasendle; uyakobi waba yindoda egqibeleleyo, ihleli ezintenteni.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
conversely, the right-handed screw when going astern kicks the stern to port and turns the whole ship to starboard.
iqela lesandla sokunene xa lihanba kwisiboda sokuqala ikhabela kwiziko ze ijike inqanawa yonke kwintsontela yokubophelela inqanawa.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
slopes slopes are slanted areas of ground that push the ball in the direction that they slope. this direction is shown when you choose hole- > show info.
comment= amathambeka amathambeka ngamacala lalele kwiindawo zebala alityhala ibhola kwicala athambekele kulo. le ndlela iboniswe when you choose hole - > show info.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
black holes black holes transport the ball to their exit, and eject it at a speed in direct relation to the speed your ball was traveling. choose hole- > show info to see which black hole goes to which exit and the direction the ball will come out.
comment= imingxuma emnyama imingxuma emnyama ihambisa ibhola iyokutsho kwindawo yazo yokuphuma, ize iyikhuphe ngqo ngesantya esihlobene kwisantya ibihamba ngaso ibhola yakho. khetha umngxuma - > bonisa ulwazi ze bone ukuba ngowuphi umngxuma omnyama ohamba ayokutsho kweliphi icala lendlela nakweyiphi indawo yokuphuma eza kuza kulo ibhola yakho.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering