Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
what's wrong with you
kanti yini ngawe
Senast uppdaterad: 2023-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what's wrong
yintoni engalunganga
Senast uppdaterad: 2021-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what is wrong with you?
Senast uppdaterad: 2023-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
whats wrong with you
Senast uppdaterad: 2021-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cream with it
cream with it
Senast uppdaterad: 2021-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
could never go wrong with this song
Senast uppdaterad: 2023-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
some coastal minesweepers have been fitted with it.
ezinye kwinxweme lokutshayela ilungelene nayo.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there was nothing wrong with the original design, but the accident was ultimately sir william's responsibility.
akukho nto imbi ngemvelo yokuyila, kodwa ingozi yayi kuba yayingu mthwalo kamhlekazi uwilliam.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he is to summon up the people needed to deal with it.
wayeza kubambisa abantu ekufuneka bemelane nayo.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my hope, and i will go up with it, and enter into praise
sikuyo indlela
Senast uppdaterad: 2024-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if this is the case the boat can approach with it directly astern of her.
ukuba oku kunje iphenyane lingasondela ngalo ngqo ngasemva kwalo
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
however, the lacings of a small awning can be made up with it.
nakanjani ukubophelelwa kwesikhuseli seseyile esinokwenza ngaso.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
every owner must familiarize himself with it by hands-on practice.
wonke umnini makaziqhelanise nayo ngokusoloko eyisebenzisa.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a weekly recurring event or task has to have at least one weekday associated with it.
@ title: window
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is provided with its own lines.
ikhulshwe neminxeba yayo.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now haul the halyard tight with its winch.
ngoku tsala intambo yokumisa nokuhlisa iqine nyesixhobo sokutsala ekanye sinyuse into ngentambo.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but what has happened to the general cargo ship of yesteryear with its ability to carry any cargoes on offer?
kodwa yintoni eyenzekileyo kwinqanawa yemithwalo jikelele yonyaka ophelileyo ngokokwazi kwayo ukuthwala nawuphina umthwalo wezithuthi ofunekayo?
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
any movement of the sprocket in that direction, therefore, tends to remove the shoe and band from contact with it.
nayiphi na intshukumo yezinyo levili elingena etyathangeni kwela cala, ngoko, ithanda ukususa isihlangu kunye nesibopho kuqhagamshelwano kunye nalo.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
length of rope with its ends spliced together to form a loop strop.
ubude bentambo enesiphelo esidityaniswe kunye ukwenza irhintyela.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but if weather conditions allow, and the boat is far from the next harbor, one should save the stump and the halyards along with it.
kodwa ukuba ngoba imezulu iyavuma, kwaye inqanawe isekude kwizibuke olulondelayo, umntu kufuneka abenokuhlangula isijungqe kwanentambo zokunyusa okanye zokuhlisa iseyile.
Senast uppdaterad: 2018-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: